Examples of using Платить in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Вы будете платить три налога: 1.
И кто бы стал платить за парковку?
И они будут платить за свое беззаконие.
Я не смогу продолжать платить тебе!
Вы будете платить от трех до четырех налогов 1.
You will pay three to four taxes 1.Ричард, пекарня позволет нам платить за наш семейный дом.
Richard, the bakery pays for the family home.И ему будут платить.
And Walter could get paid.Я уже сказал твоему отцу, что мы не собираемся платить.
I already told your father we ain't paying.Платить можно через любой банк.
You can pay through any bank.Как всегда, дороже всех приходится платить гражданскому населению.
As usual, it is the civilian population that pays the higher price.Тебе будут больше платить.
You will be paid more.Тебе я не буду платить.
You I'm not paying.Должен ли я платить, когда я бронирую онлайн?
Do I have to pay when I book online?Если кто и должен за все платить, так это я.
If anyone pays for any of this, it will be me.Всем по-прежнему будут платить.
Everybody will still get paid.До тех пор, как я продолжать платить я не страдал.
As long as I keep paying I did not suffer.Платить за ваши заказы перевод PayPal.
Pay for your translation orders by PayPal.Но всем приходится платить.
But everybody pays.мы будем платить им.
they will be paid.И когда же я реально начинаю платить за моргидж?
When do I really begin paying for the mortgage?
