PAYMENT RECEIPT in Russian translation

• платежной квитанции
• квитанцию об оплате
• получение платежа
• чек об оплате
• поступления оплаты
• квитанции об оплате
• получения оплаты

Examples of using Payment receipt in English and their translations into Russian

Certificate of employment; Payment receipt for training.
Справка с места работы; Квитанции об оплате за обучение.

Payment receipt certifying the payment of liquidation registration fee(as well as re-registration)
Квитанции платежного поручения об уплате сбора за регистрацию ликвидации( а также перерегистрации)

If they have any tax arrears, then they may print out a payment receipt directly from the site.
Если задолженность существует, то прямо с сайта можно распечатать платежную квитанцию.

tendency Agreement, and habitation payment receipt and delivery acceptance report of the room F KSMU 15-2-04.
Договора найма жилища, квитанции об оплате суммы за проживание и акта приема- передачи комнаты Ф КГМУ 15- 2- 04.

Improved: Payment receipt now uses the operation number(when not advance)
Улучшено: Чеки оплаты сейчас используют операционный номер и показывают задолженную сумму

Only 7.6% of respondents(43 people) do not always receive a payment receipt and 2%(11 people)
Только 7, 6% опрошенных( 43 человека) получают квитанции не всегда, и 2%( 11 человек)

Payment receipt- When your transaction is completed
Платежный счот- Когда Ваша сделка закончена,

DS-2019 and the SEVIS payment receipt.
форму DS- 2019 и квитанцию об уплате SEVIS.

you must receive the payment receipt with the details in the management of the RPF in Pavlovsk area(room 306)
необходимо получить бланк платежной квитанции с реквизитами в Управлении ПФР в Павловском районе( кабинет 306)

When paying for extra luggage the Passenger receives a payment receipt, on the basis of which the passenger can get a receipt of strict accountability
При оплате дополнительного багажа пассажиру выдается квитанция об оплате, на основании которой пассажир может получить квитанцию строгой отчетности

The state fee payment receipt or the necessary requisites of the payment for ratification of the certificate with Apostille
Квитанцию оплаты государственной пошлины или необходимые реквизиты оплаты для заверения апостилем справки

Photo& Cine Equipment failed to provide any payment receipt or other document establishing the actual payment of amounts to its employees,
Компания" Фото энд сине эквипмент" не представила ни платежных расписок и других документов, удостоверяющих выплату соответствующих сумм своим сотрудникам,

Does the payment receipts for the repair of water supply system's elements is issued?
Выдаются ли квитанции об оплате за ремонт элементов системы водоснабжения Диаграмма 17?

He submitted a legal services contract and two payment receipts.
Он представил договор об оказании юридических услуг и две квитанции об оплате.

Payment receipts indicate that the building was completed by 20 April 1857.
Платежные квитанции, сохранившиеся до наших дней, свидетельствуют о том, что строительство завершилось 20 апреля 1857 года.

The invoice and payment receipts you will receive in your apartment.
Счета- фактура и платежные квитанции вы получите в апартаментах.

Applications, certificates, signatures, payment receipts….
Приложения, сертификаты, подписи, квитанций об уплате в ток….

Legal assistance to football clubs and football schools in questions of solidarity payments receipt;
Юридическая помощь футбольным клубам и спортивным школам в получении выплат по механизму солидарности;

Send welcome emails to new members, email payment receipts, and remind members before their account expires automatically.
Отправляйте приветственное email сообщение новым участникам, квитанции об оплате, автоматические напоминания об оплате учетной записи.

for example, payment receipts or battle reports,
например квитанции об оплате или отчеты о сражениях,