PERSONAL FILES in Russian translation

• личные файлы
• личные дела
• личные досье
• персональных файлов
• личный архив
• личных файлов
• личных дел
• личным делам
• личных делах
• личным файлам

Examples of using Personal files in English and their translations into Russian

Candidates coming from courts attach, through courts, personal files the contents of which are determined by law
Кандидаты из судов препровождают через суды личные досье содержание которых определяется законом

You can quickly back up personal files with just a few clicks, or create a customized plan that
Вы можете быстро создать резервные копии персональных файлов несколькими нажатиями или создать индивидуальный план,

encrypt and store your personal files, including music,
шифрование и хранить ваши личные файлы, включая музыку, фотографии,

fought a ten-year battle in the parliament to open the extensive personal files of the former Securitate.
президент AFDPR, 10 лет боролся в парламенте, чтобы открыть личные дела бывших членов Секуритате.

the authors state that their personal files in the CSM secretariat prove the contrary.
авторы заявляют о том, что их личные досье, хранящиеся в секретариате ВСС, свидетельствуют об обратном.

Take control in your own hands and make your personal files really confidential using FotoX.
Возьмите контроль в свои руки и сделайте ваши личные файлы действительно конфиденциальными с помощью FotoX.

West Bank Chief Dep. Cmdr. Na'osh Maimat, received reprimands in their personal files. Ha'aretz, Jerusalem Post,
начальник полиции Западного берега Наош Маймат- получили выговоры с занесением в их личные дела." Гаарец"," Джерузалем пост",

Under the new Law, the Ministry in charge of the judiciary has been vested with responsibility to keep judges' personal files, the contents of which are regulated by this Law.
Согласно новому закону, на министерство, занимающееся судебной системой, возложена обязанность вести личные досье судей, содержание которых регулируется этим законом.

For storage of the user's personal files a special space in the encrypted file storage is provided.
Для хранения личных файлов пользователя предусмотрено специальное место в зашифрованном хранилище файлов..

Ransom malware, or ransomware, is a type of malware that prevents users from accessing their system or personal files and demands ransom payment in order to regain access.
Программа- вымогатель- это вредоносное ПО, которое блокирует компьютеры или личные файлы пользователей, требуя выкуп за восстановление доступа.

It does not matter if you need this for your personal files or for corporate, no job is too big or too small for our translation agency.
Не имеет значения, нужно ли вам это для ваших личных дел или для корпоративных, для нашего бюро переводов не может быть слишком большой или слишком маленькой работы.

Lou, we're accessing Makris's personal files in search of the proof we need to put him away.
Лу, мы получили доступ Makris личных файлов Чтобы найти нужные нам доказательства, надо вывести его из игры.

you will be able to keep your personal files, applications and Windows settings.
обновления с Windows, вы сможете сохранить ваши личные файлы, приложения и настройки Windows.

A review of the personal files of seven new recruits did not provide evidence,
Однако по результатам обзора личных дел семи новых сотрудников не было обнаружено подтверждений того,

and other personal files to your My Cloud device.
электронных писем и других личных файлов на устройство My Cloud.

It is hereby mandated to be applied immediately the following order requiring you to report to all aforementioned offices in order to open relevant personal files for the cleansing of political responsibilities.
Настоящим приказом вступающим в силу незамедлительно предписывается предоставлять всем вышеупомянутым подразделениям доступ к относящимся к делу личным делам для очистки политической ответственности.

But you might say,"Ha, that is the problem- how can I put my personal files on some remote location where anybody can look at them?
Но можно сказать,," Имеет, это проблема- как я могу положить мои личные файлы на некотором отдаленном месте, где каждый может посмотреть на них?

Certificates of professional education are kept in inmates' personal files and are handed to them on release, when they must be signed for.
Документы о получении профессионального образования хранятся в личных делах осужденных и выдаются им на руки под расписку при освобождении.

and examining their personal files.
и изучение их личных дел.

backs up media files, documents, email, and other personal files to your My Cloud device.
электронных писем и других личных файлов на персональный облачный накопитель WD My Cloud.