Examples of using Philharmonic in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Somehow five philharmonic seasons in House of Culture"Energy" passed by insensibly.
Как-то незаметно пролетели пять филармонических сезонов в ДК« Энергия».Since 2015 he has been a soloist of the National Philharmonic Orchestra of Russia.
In the Vera park opposite the Philharmonic.
The concert is prepared by the Vienna Empire Philharmonic in the frames of the tour around Russia.
Концерт подготовлен Венской Императорской Филармонией в рамках большого тура по России.What would the Philharmonic without me!
Currently, the Rostov State Philharmonic is headed by the General Director Oksana Ivanovna Yakovleva.
В настоящее время Ростовскую государственную филармонию возглавляет генеральный директор Оксана Ивановна Яковлева.Los Angeles Philharmonic Orchestra.
Лос-Анджелесский филармонический оркестр.The National Philharmonic Orchestra of Russia was conducted by Vladimir Spivakov.
Национальным филармоническим оркестром дирижировал Владимир Спиваков.Artem presents a number of philharmonic season tickets in Surgut,
Артем является ведущим целого ряда филармонических абонементов в Сургуте,Every year he takes part in the concerts of the National Philharmonic Orchestra of Russia.
Ежегодно принимает участие в концертах Национального филармонического оркестра России.The concert will be held in the Odessa Philharmonic.
Концерт пройдет в Одесской филармонии.Uzhgorod Philharmonic is both a historical and architectural monument.
Ужгородская филармония является одновременно памятником истории и архитектуры.Berlin Philharmonic Orchestra.
Берлинский филармонический оркестр.Bækkelund debuted as a prodigy in 1938 with the Oslo Philharmonic Orchestra at the age of eight.
Выступать начал в 8- летнем возрасте, дебютировав с Филармоническим оркестром Осло.The most popular were those played by the Kyrgyz State National Philharmonic in Bishkek.
Наиболее посещаемыми являлись концерты, проводимые Кыргызской государственной национальной филармонией в г.After that, the Soviet authorities organized here Philharmonic.
После чего советская власть организовала здесь филармонию.The Republic of Serbia also prides itself on musical companies: philharmonic and other orchestras number 16.
В музыкальной сфере в Сербии действуют 16 филармонических и иных оркестров.And together with Novosibirsk philharmonic orchestra we go on tour to Spain.
Публике- до новых встреч, а с Новосибирским академическим симфоническим оркестром мы улетаем в Испанию на гастроли.It was my graduation work- a series of posters for the philharmonic department of musical theaters.
Это была моя дипломная работа- серия плакатов для филармонического отдела музыкальных театров.Porter's been working as a stagehand at the philharmonic.
Портер был рабочим сцены в Филармонии.
