Examples of using Philharmonic in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Looking ahead: On Monday evening, the New York Philharmonic performs a free Memorial Day concert at Cathedral of St. John the Divine in Morningside Heights.
Nhìn về phía trước: Vào tối thứ Hai, Dàn nhạc giao hưởng New York biểu diễn một buổi hòa Among Israel's world-renowned orchestras is the Israel Philharmonic Orchestra, which has been in operation for over seventy years and today performs more than two hundred concerts each year.
Trong số dàn nhạc nổi tiếng thế giới của Israel có Dàn nhạc Giao hưởng Israel hoạt động được hơn bảy mươi năm và nay trình diễn trên hai trăm buổi mỗi năm.In 2014, the institutions of the International Festival Wratislavia Cantans and the Witold Lutosławski Philharmonic in Wrocław were merged into one cultural institution, Witold Lutosławski National Forum of Music, who has since been the festival's host.
Vào năm 2014, các tổ chức của Liên hoan quốc tế Wratislavia Cantans và Witold Lutosławski Philharmonic ở Wrocław đã được sáp nhập thành một tổ chức văn hóa- Diễn đàn âm nhạc quốc gia Witold Lutosławski- tổ chức này đã từng là chủ nhà của lễ hội.Kissin made his debut in North America playing Chopin's two piano concertos with the New York Philharmonic under Zubin Mehta and the first piano recital in Carnegie Hall's centennial season.
đầu tiên tại Bắc Mỹ, trình diễn hai bản concerto piano của Chopin với dàn nhạc Giao hưởng New York dưới sự chỉ đạo của Zubin Mehta và buổi biểu diễn piano đầu tiên trong mùa giải kỉ niệm trăm năm của Carnegie Hall.In 2011 and 2013 Kouchak performed the Russian song"Dark Is the Night with the Royal Philharmonic Orchestra.[6] In commemoration of the Russian Revolution 100 year anniversary a special concert was given in 2017.[7].
Trong năm 2011 và 2013, Kouchak biểu diễn bản nhạc Nga" Dark Is the Night" với Dàn nhạc Giao hưởng Hoàng gia.[ 1] Để kỷ niệm 100 năm Cách mạng Nga, một buổi hòa nhạc đặc biệt đã được tổ chức vào năm 2017.[ 2].Montero has performed with the New York Philharmonic; debuted with Lorin Maazel, Los Angeles Philharmonic at the Hollywood Bowl;
Montero đã biểu diễn với New York Philharmonic; ra mắt với Lorin Maazel, Los Angeles Philharmonic tại Hollywood Bowl;With his effort, and the support of his mother, his family and his community, he became a principal member in the double bass segment of the Berlin Philharmonic Orchestra.
Với sự nỗ lực của cậu ấy, và sự ủng hộ của mẹ, gia đình và cộng đồng. cậu ấy trở thành thành viên chủ chốt trong nhóm contre bass của dàn nhạc Berlin Phiharmonic.This time he has returned to Hanoi to perform with the Hanoi Philharmonic Orchestra to celebrate the 50th anniversary of Hanoi National Conservatory of Music on Saturday 29 April at Hanoi Opera House,
Lần này ông quay lại Việt Nam để biểu diễn cùng dàn nhạc giao hưởng Hà Nội, kỷ niệm 50 năm ngày thành lập Nhạc việnThe concert hall of the Philharmonic is the Hall of the Adam Mickiewicz University, considered to be
Phòng hòa nhạc của Filharmonia Poznańska là Hội trường của Đại học Adam Mickiewicz.In April 2011, the Seoul Philharmonic became the first Asian orchestra to sign a major-label record deal, committing to make 10 CDs for Deutsche Grammophon.
Vào tháng 4 năm 2011, dàn nhạc giao hưởng Seoul đã trở thành the New York Philharmonic, and the New York City Ballet, among others.
New York Philharmonic, và New York City Ballet, trong số những người khác.the Valsolda Philharmonic and the youngsters of Modica.
Valsolda Phiharmonic và các bạn trẻ của Modica.He was chief conductor of the Armenian Philharmonic Orchestra from 1981 until 1985- the year he made his debut in the United Kingdom, along with pianist Evgeny Kissin, and violinists Maxim Vengerov
Ông là chỉ huy trưởng của Dàn nhạc Giao hưởng Armenia từ 1981- 1985- năm ông xuất hiện lần đầu tại Vương quốc Anh,In November, she became the first woman to conduct a complete concert of the Royal Philharmonic Society in London, which included Fauré's Requiem and Monteverdi's Amor(Lamento della ninfa).[45] Describing her concerts, Mangeot wrote.
Vào tháng 11, cô đã trở thành người phụ nữ đầu tiên thực hiện một buổi hòa nhạc hoàn chỉnh của Hiệp hội Hoàng gia Hoàng gia ở London, bao gồm Fauré Requiem và Monteverdi Amor( Lamento della ninfa). buổi hòa Criticism of Rattle's tenure with the Berlin Philharmonic began to appear after their first season together, and continued in their second season.
Phê bình về nhiệm kỳ của Rattle với dàn nhạc giao hưởng Berlin đã bắt đầu xuất hiện sau mùa giải đầu tiên của họ với nhau, và tiếp tục trong mùa thứ hai của họ.Venezuela National Philharmonic Symphony Orchestra of Zulia, the Salvador Symphony Orchestra, Symphony Orchestra of Merida, National Philharmonic Orchestra of Venezuela,
Venezuela National Philharmonic Dàn nhạc Giao Zulia, các Salvador Symphony Orchestra, Dàn nhạc giao hưởng của Merida, National Philharmonic Orchestra của Venezuela,since the second grade, and played with the Rhode Island Philharmonic Youth Orchestra, RI Philharmonic Chamber Ensemble,
tham gia vào dàn nhạc hợp xướng Phiharmonic Youth Orchestra, RI Phiharmonic Chamber Ensemble,artistic director of the Mariinsky Theatre, chief conductor of the Munich Philharmonic and artistic director of the White Nights Festival in St. Petersburg.
chỉ huy trưởng của Dàn nhạc giao hưởng Munich và giám đốc nghệ thuật của Liên hoan Đêm trắng tại St. Petersburg.at the age of twelve, when he played and recorded both of Chopin's piano concertos with the Moscow Philharmonic Orchestra, in the Great Hall of the Moscow Conservatoire.
thu âm cả hai bản hoà nhạc piano của Chopin với Dàn nhạc Giao hưởng Moscow, trong Đại sảnh của Nhạc viện Moscow.including the New York Philharmonic, the Royal Philharmonic Orchestra, the Stuttgart Ballet,
bao gồm cả New York Philharmonic, Royal Philharmonic Orchestra, Ballet Stuttgart,
