PLOUGHS in Russian translation

• плуги
• отвалов
• снегоотвалы
• плугов
• плуг
• плугами
• снегоочистители

Examples of using Ploughs in English and their translations into Russian

Discs for harrow and ploughs.
Диски для дисковой бороны или плуга.

Joe, the ploughs are moving!
Джо, тракторы уже едут!

These robust ploughs are designed for efficiency and extremely high continuous loads.
Эти стабильные и эффективные орудия рассчитаны на непрерывную работу в условиях максимальных нагрузок.

The horses harnessed to the ploughs and harrows were sleek and fat.
Запряженные в сохи и бороны лошади были сытые и крупные.

RASCO snow ploughs can be equipped with steel,
На снежные плуги RASCO могут быть установлены стальные,

Runnin' ploughs on a grain ship's one thing.
Пахать на барже с зерном- это одно.

3 ploughs there.
у лорда- два гайда; на 3 плуга там.

SPTT and KOMBI ploughs are intended to be mounted on multi-purpose vehicles,
SPTT, TRAC и KOMBI- плуги, предназначенные для установки на многоцелевых транспортных средствах,

BILO is the smallest product in RASCO's range of snow ploughs, but not the least important- thanks to its compact dimensions, this professional plough is manoeuvrable and precise.
BILO- самый маленький в линейке снежных отвалов RASCO, по размерам, но не по значимости- благодаря своим компактным размерам, этот профессиональный отвал обладает достаточной маневренностью и точностью.

Precise and safe when turning Juwel ploughs feature the new electrohydraulic TurnControl for setting of wing stops.
Точный и безопасный оборот плуга- больше свободного пространства Плуги Juwel оснащены новым электро- гидравлическим управлением оборота TurnControl.

Depending on their equipment, the ploughs can be mounted on agricultural tractors,
В зависимости от оснащения снегоотвалы могут агрегироваться с сельскохозяйственными тракторами,

I can sand down the runway and run the ploughs between landings. if you downshift them,
Я могу посыпать песком все полосы и пускать снегоочистители между посадками, если ты замедлишь их

no arguments. The ploughs will move on my order.
у нас нет времени, снегоочистители поедут по моему приказу.

sowing machines, ploughs, cultivators, spraying devices,
сеялок, плугов, культиваторов, опрыскивателей,

The Juwel generation of mounted reversible ploughs combines reliability of use, operating comfort
Поколение навесных полнооборотных плугов Juwel в особой форме сочетает в себе надежность эксплуатации,

Due to the special construction of the ploughs wing curve, it enables fast and easy removal of snow from small and narrow areas.
Благодаря особой конструкции кривой крыла, плуг легко и быстро убирает снег с небольших, узких пространств.

Special raised bed system cultivators feature ridging ploughs in the wheel tracks
Специальные культиваторы для приподнятых грядок оснащены плугами для окучки краев по дорожкам колес

Twenty per cent of the time calculated is required for the use of minesweepers and mine-clearing ploughs with a reserve margin 115 working days.
Двадцать процентов от этого общего количества времени потребуется выделить для использования минных тральщиков и плугов для разминирования, предусмотрев минимальный резерв, т. е. в общей сложности 115 рабочих дней.

LEMKEN presents new Diamant semi-mounted ploughs LEMKEN's proven range of semi-mounted ploughs has been further improved with the launch of the Diamant 11 and 12 series models.
ЛЕМКЕН представляет новый полунавесной плуг ДиамантСемейством Диамант 11 и 12 ЛЕМКЕН улучшил свои проверенные полунавесные плуги с рамой сечением 160 мм и расширил их спектр применения.

Ii Use of minesweepers and mine-clearing ploughs for clearing fields of scattered
Ii с использованием минных тральщиков и плугов для разминирования при обезвреживании участков,