POSSIBLE ATTACKS in Russian translation

• возможных нападений
• возможных атак
• возможные нападения
• возможных нападок

Examples of using Possible attacks in English and their translations into Russian

Possible attacks with weapons of mass destruction, including nuclear weapons,
В сегодняшнем мире возможные удары с применением оружия массового уничтожения,

It would act as a deterrent against possible attacks by extremist elements who are not welcoming of foreign personnel.
Оно служило бы сдерживающим фактором по отношению к возможным нападениям со стороны эстремистски настроенных элементов, которые не приветствуют присутствие иностранного персонала.

Thus, the user protects himself not only from unnecessary information messages from social networks, but also prevents possible attacks from intruders.
Таким образом, пользователь защищает себя не только от ненужных информационных сообщений со стороны социальных сетей, но и от возможных нападок со стороны злоумышленников.

but foresaw possible attacks on foreign interests within their territory.
но предвидят возможность посягательств на иностранные интересы на их территории.

The fort of Ollantaytambo was built to guard the entrance of the valley and protect it from possible attacks of the jungle population.
Крепость Ойантайтамбо была построена для охраны входа в долину и защиты ее от возможного вторжения лесных народов.

T he origin of Camí des Cavalls dates back to the 14th century to defend the coast from possible attacks intended to conquer the island,
Ками- де- Кавальс был создан в 14 веке для защиты побережья от возможных нападений, но такая стратегия перестала работать, когда спустя несколько столетий эта территория была

An access identifier(ID) blocking scheme was implemented in the validation process, so as to protect the database from possible attacks and to have control over the maximum number of active sessions,
Для защиты базы данных от возможных атак и регулирования максимального количества одновременных входов в нее с тем,

in particular Serbian-owned homes, against possible attacks.
в частности домов, принадлежащих сербам, от возможных нападений.

These include continuous monitoring to detect possible attacks with the options of locking out source ISPs for up to thirty minutes or provision of additional access routes to the census site.
К их числу относятся непрерывный мониторинг с целью выявления возможных атак и последующего блокирования соответствующего Интернет- провайдера на период до 30 минут или предоставление дополнительных маршрутов доступа к сайту переписи.

These actions have contributed to preventing possible attacks by Al-Shabaab and other criminal activities,
Эти действия помогли предотвратить возможные нападения<< Аш- Шабааб>>

During November 2005, there were unconfirmed reports of possible attacks against the French KFOR troops in multinational brigade north-east because of their role in operation"Drenica Wide", intended to handle
В течение ноября 2005 года поступали неподтвержденные сообщения о возможных нападениях на французских военнослужащих СДК из состава многонациональной бригады<<

nuclear waste materials warranted greater attention in the form of multilateral cooperation to combat possible attacks.
ядерные отходы, заслуживает большего внимания в виде многостороннего сотрудничества в деле борьбы с возможными нападениями.

carries out international obligations in combating international terrorism and prevents possible attacks by international terrorists from its territory against the territory of the Russian Federation.
выполнять международные обязательства в сфере борьбы с международным терроризмом и не допустит возможных нападений международных террористов со своей территории на территорию Российской Федерации.

visits to the child are monitored to prevent possible attacks and security at the centre is stepped up.
тщательный надзор за свиданиями несовершеннолетнего в целях предупреждения возможных покушений и укрепление мер безопасности в центре задержания.

Don't forget about a possible attack of sharks.
Не забывайте о возможном нападении акул.

We have intel of a possible attack on the embassy.
У нас есть данные о возможном нападении на посольство.

providing an insurance policy against possible attack.
гарантией защищенности от возможных нападений.

Possible attack with mass casualties would exclude the appearance of Minister of Foreign Affairs of Russia at the negotiating table in Geneva.
Возможная атака с массой жертв исключила бы появление за столом переговоров в Женеве министра иностранных дел России.

Israel, meanwhile, talked about a possible attack on Iranian nuclear facilities the Iranians want to hide in the bowels of the mountains by April 2012.
Израиль, тем временем, заявил о возможном нападении на иранские ядерные объекты, которые к апрелю 2012 года иранцы хотят спрятать в недра своих гор.

forces in Israel and along the Green Line in order to thwart a possible attack during the second half of October.
вдоль" зеленой линии" с целью предотвращения возможного нападения во второй половине октября.