POSSIBLE METHODS in Russian translation

• возможные методы
• возможные способы
• возможных методов
• возможных методах

Examples of using Possible methods in English and their translations into Russian

The Commission exchanged views on the nature of the issues to be discussed in the draft legislative guide and possible methods of addressing them.
Члены Комиссии обменялись мнениями о характере вопросов, которые следует обсудить в проекте руководства для законодательных органов, и о возможных методах их рассмотрения.

visual typing, possible methods of typing.
визуальное типирование, возможные методы типирования.

Describes the possible methods to deploy secondary sites
Описание возможных методов развертывания дополнительных сайтов

undertaken to collect and analyse information on possible methods for reviewing implementation.
анализу информации о возможных методах обзора хода осуществления Конвенции.

the United Nations Statistics Division have discussed possible methods of cooperation.
Статистический отдел Организации Объединенных Наций обсудили возможные методы сотрудничества.

The subworking group on major equipment discussed several possible methods to adjust the reimbursement rates,
Рабочая подгруппа по основному имуществу обсудила несколько возможных методов корректировки ставок возмещения,

The IAEA has initiated some preliminary work in seeking to identify some of the problems and possible methods for managing plutonium
МАГАТЭ начало проводить определенную подготовительную работу, стремясь выявить некоторые проблемы и возможные методы обращения с плутонием

Static electric charge shall be minimized in the balance environment. Possible methods are as follows.
В зоне нахождения весов заряд статического электричества сводят к минимуму при помощи следующих возможных методов.

The draft provides only for objection to the default judgement and does not stipulate other possible methods of appealing against a judgement in accordance with the law of the forum State.
Проект предусматривает лишь протест в отношении заочного решения и не указывает другие возможные методы обжалования решения в соответствии с законодательством государства суда.

Earlier proposed set of reliability indices of a loop water network is considered and one of the possible methods of their calculation is suggested.
Рассматривается ранее предложенный комплекс показателей надежности кольцевой водопроводной сети и предлагается один из возможных методов их вычисления.

Based on a relatively simple model, mathematical staging of such a task has been implemented, possible methods for approximate solution of such a task has been specified.
На основе относительно простой модели осуществлена математическая постановка такой задачи и указаны возможные методы ее приближенного решения.

new security challenges and threats, and to develop possible methods to address them before they become critical.
вызовов в сфере безопасности и разработке возможных методов их устранения до того, как они станут критическими.

The displays of mechanisms of repression at various types of information metabolism and possible methods of therapy for various types are described.
Описаны проявления механизмов вытеснения у различных типов информационного метаболизма и возможные методы терапии для различных типов.

1/1 to collect and analyse information on several possible methods to review the implementation of the Convention.
анализа информации о ряде возможных методов проведения обзора хода осуществления Конвенции.

There are two possible methods for achieving equal pension payments for men
Существует два возможных метода обеспечения одинаковых пенсионных выплат для мужчин

Other possible methods, which require considerable further research
Другими возможными методами, требующими значительных дальнейших исследований

There were three possible methods of updating the database, while the method of inquiry
Существует три возможных метода внесения последних дополнений в базу данных,

Possible methods for categorizing policies
Возможным методам распределения политики

As possible methods it has been suggested the use of special(special programmes)
В качестве возможных способов предложено использование специальных( специальные программы)

compared to all other possible methods for creating a staircase.
учитывая требования для создания торт, по сравнению со всеми другими возможными способами.