POWER UNIT in Russian translation

• энергоблок
• силовой блок
• энергоблока
• блок питания
• силового агрегата
• силовая установка
• энергетическая установка
• энергоблоке
• силовой агрегат
• силовой установки
• блоком питания
• блока питания
• силовых установок
• блоку питания
• силовым агрегатом
• силовом агрегате

Examples of using Power unit in English and their translations into Russian

Currently power unit No.1 at Krivorozhskaya TPP is under reconstruction.
В настоящее время в стадии реконструкции находится энергоблок 1 ДТЭК Криворожской ТЭС.

One of them attacked me in the power unit, but is electrocuted.
Один из них напал на меня в энергоблоке, но его убило током.

ZAZ Forza engine is a 16-valve petrol power unit with combustion volume of 1497 c. cm.
Двигатель автомобиля ЗАЗ Forza- 16- тиклапанний бензиновый силовой агрегат объемом 1497 куб. см.

Bend the 6 hooks aside and take out the power unit.
Отогните в стороны 6 боковых зажимов и извлеките блок питания.

Is the connection between the control board and the power unit correct?
Проверьте правильность соединения между блоком питания и панелью управления?

The Doctor's going the power unit.
Доктор запускает энергоблок.

He also started from the pit lane due to a gearbox and power unit changes.
Он стартовал с пит- лейна из-за замены коробки передач и силовой установки.

Sam has a fully-charged power unit.
У Сэм полностью- заряженный блок питания.

Without that power unit, my warriors are lifeless.
Без того блока питания мои воины будут безжизненны.

The appliance should only be operated with the power unit pro.
Эксплуатация прибора допускается только с входящим в объем поставки блоком питания.

One of them is APU(auxiliary power unit) surge.
Одна из них- это помпаж ВСУ вспомогательной силовой установки.

There is a power distributor onboard, the power unit itself is external.
На борту располагается дистрибьютор питания, сам блок питания вынесен за пределы корпуса.

Twenty-four new Ground Power Unit and Tow Truck Operators for ground handling.
Новые должности операторов наземных силовых установок и водителей автомобилей- эвакуаторов, которые используются при наземном обслуживании.

IN, DC jack socket for power unit+ internal.
IN, гнездо DC для подключения блока питания от сети+ внутри.

During rinsing some water may collect between the power unit and the housing.
Во время ополаскивания некоторое количество воды может скопиться между блоком питания и корпусом прибора.

Yes, but how to get through to the power unit?
Да, но можно ли теперь пройти к блоку питания?

It controls the Power Unit according to its demand- and optimises operation fully automatically.
Он управляет Силовым агрегатом по вашей потребности и оптимизирует работу системы полностью автоматически.

The engine is now called a power unit.
Двигатель теперь называется силовым агрегатом.

You will follow this fool… and destroy the power unit he will show you.
Ты проводишь этого дурака и разрушишь энергетическую установку, которую он тебе покажет.

One brother has been termed the power unit, the other the steering and braking system.
Один брат занялся силовыми агрегатами, другой- системами рулевого управления и торможения.