PPB in Russian translation

• ppb
• частей на млрд
• частей на миллиард
• миллиардных долей

Examples of using Ppb in English and their translations into Russian

sulphur compounds, in some cases to parts per billion ppb.
соединения серы,- в некоторых случаях до уровня частей на миллиард ppb.

Our extensive product lineup can respond to the diverse needs of various applications with wide detection ranges from minute ppb levels to 100% by volume.
Наш обширный модельный ряд может реагировать на различные потребности различных приложений с широкими диапазонами обнаружения от минут ppb уровни до 100% по объему.

Department of Agriculture in Stoneville, Mississippi, extruded cottonseeds spiked with Aflatoxin in excess of 650 ppb.
Департамент сельского хозяйства США в г. Стонвилл, штат Миссисипи, подверг экструзионной переработке семена хлопчатника, уровень заражения афлатоксинами для которых превышал 650 ppb.

Our experience with cottonseed extruded through a high shear extruder resulted in 58% reduction of Aflatoxin B1 from a level of 120 ppb to 50 ppb.
На основании нашего опыта при экструзии семян хлопчатника в экструдере высокого сдвига можно сказать, что в результате уровень содержания афлатоксина В1 снизился на 58%- со 120 до 50 ppb.

monitoring of chloride and sulfate at very low ppb limits is being specified as part of cycle chemistry guidelines
сульфатов с очень высокой точностью( на уровне ppb) является обязательной частью водно- химического режима

ppm of calcium were permitted in the brine, 10 ppb at most are allowed with the membrane electrolysis- that‘s 200 times less!
при ртутном электролизе допустимым считается содержание кальция в рассоле до 2 ppm, для мембранного электролиза максимальным количеством является 10 ppb- это в 200 раз меньше!

The AOT40 is calculated as the sum of the differences between the hourly concentration(in ppb) and 40 ppb for each hour when the concentration exceeds 40 ppb..
АОТ40 рассчитывается в виде суммы различий между часовой концентрацией( в частях на млрд.) и 40 частями на млрд. для каждого часа, когда концентрация превышает 40 частей на миллиард.

chlordecone water concentrations ranged from not detectable to 0.02 μg/L(ppb) Lunsford et al., 1987.
воде находились в диапазоне от не поддающихся измерению до, 02 мкг/ л( миллиардная доля) Lunsford et al., 1987.

With the Besseling ethylene converter, an ethylene level of 1 ppb(0.0000001%) can be achieved without making use of chemicals.
После конвертора уровень этилена составляет 1 молекулу на миллиард(, 0000001%) и это достигается без использования химикатов.

For mercury levels between 5 and 100 ppb in liquids, it may be necessary to determine the species of mercury present.
При содержании ртути в жидкости от 5 до 100 частей на миллиард, вероятно, следует изучить тип присутствующей ртути.

Changes may include, for instance, a revision of the 40 ppb ozone level for vegetation exposure on the basis of evidence on the actual ozone uptake by plants.
Эти изменения могут включать, например, пересмотр уровня воздействия озона на растительность в размере 40 частей на миллиард, на основании данных о фактическом уровне поглощения озона растениями.

2.6 parts per billion(ppb) UNEP 2004b.
6 части на миллиард( млрд.- 1) ЮНЕП 2004b.

Only 10 plots had mean concentrations above 45 parts per billion(ppb) from April to September.
Только на 10 участках в период апрель- сентябрь средние концентрации превышали 45 частей на миллиард.

total chlorine has declined by 8% from its peak value of 3.7 parts per billion ppb.
сократилось на 8 процентов по сравнению с его пиковой величиной, составлявшей 3, 7 долей на миллиард млрд- 1.

wells were positive for alachlor, with a range of 0.10 to 2.11 ppb.
колодцах алахлор был обнаружен в концентрации от, 10 до 2, 11ppb.

The volume-weighted average total mercury content was around 2.6 ug mercury per kg of oil equivalent to 2.6 parts per billion(ppb) by weight.
Средневзвешенное по объему пласта общее содержание ртути составляет около 2, 6 мкг ртути на кг нефти эквивалентно 2, 6 частям на миллиард( ч/ м) по весу.

The concentration of mercury in crude oil ranged from 0.1 to 50 ug/kg(0.1- 50 ppb), levels noted to be lower than those reported in the literature.
Концентрация ртути в сырой нефти колебалась от, 1 до 50 мкг/ кг(, 1- 50 ч/ м.), что ниже, чем уровни, которые указывались в литературе.

ranging from 12.3 and 2008 ppb. Jensen, 2006.
25 процента)- в диапазоне от 12, 3 до 2008 частей на миллиард Jensen, 2006.

ranging from 12.3 and 2008 ppb. Jensen, 2006.
25%)- в диапазоне от 12, 3 до 2008 миллиардных долей Jensen, 2006.

Dioxane at the level of 1 μg/L(~1 ppb) has been detected in many locations in the US.
Предельно допустимая концентрация его в воздухе, 01 мг/ л. Диоксан на уровне 1 мкг/ л был обнаружен в некоторых местах в США.