PRE-PRODUCTION in Russian translation

• подготовка
• опытного
• предпроизводственные
• подготовки производства
• предварительное производство
• предсерийных
• опытных
• предпроизводственной
• предпроизводство

Examples of using Pre-production in English and their translations into Russian

Pre-production is under way on the Department's collaboration with entertainment industry partners on Chance of a Lifetime, a non-scripted television series featuring documentary filmmakers.
Осуществляется подготовка к сотрудничеству с партнерами из индустрии развлечений в деле создания документального телесериала Chance of a Lifetime о работе кинодокументалистов.

which provide pre-production parts that meet market research,
которые обеспечивают предпроизводственные детали, которые отвечают рыночным исследованиям,

They have since confirmed that pre-production on the tour has started
Coldplay подтвердили, что подготовка тура началась

Their standard B movie shooting schedule was applied, one week for pre-production, 25 days to shoot
Стандартный график предусматривал одну неделю для подготовки производства, 25 дней на съемки

During pre-production, Hayden must go through the scripts,
Во время подготовки производства Хайден должен был просмотреть сценарии,

On April 28, 2011, the band announced that pre-production of their debut album had officially begun.
Апреля 2011 года группа заявила о том, что началось предпроизводство их дебютного альбома.

After pre-production in the US, the first season animation was done at Mercury Filmworks in Ottawa, Canada.
После подготовки производства в США, первый сезон был сделан в Mercury Filmworks в Оттаве, Канада.

Hawker Siddeley received an order for six pre-production aircraft in 1965, designated P.1127(RAF), of which the
В 1965 году компания Hawker Siddeley получила заказ на шесть опытных самолетов, получивших обозначение P. 1127( RAF),

And we make the pre-production sample for each order to keep the good quality.
И мы делаем образец подготовки производства для каждого заказа для того чтобы держать хорошее качество.

to designing, manufacturing of pre-production models and certification of the bases will be realised.
разработке научно-технической документации( НТД), проектированию, изготовлению опытных образцов и аттестации фундаментов.

TRS 7 pre-production site at Interpipe Niko Tube commissioned the second high-precision Linsinger KSA-500 saw for cutting of pipe billets.
На участке подготовки производства ТПЦ- 7 ИНТЕРПАЙП НИКО ТЬЮБ введена в эксплуатацию вторая высокоточная пила порезки трубной заготовки Linsinger KSA- 500.

A Phase 2 contract was awarded in 1997 at US$1 billion for pre-production and development of the French-Italian land
В фазе 2 в 1997 году был заключен контракт на$ 1 млрд для подготовки производства и развития французско- итальянских сухопутных

Please note that it may a little color different before pre-production sample and completed mass products.
Пожалуйста заметьте что оно может немного покрасить различное перед образцом подготовки производства и завершенными массовыми продуктами.

A Pre-production inspection provide a clear vision of the production schedule
Предпроизводственная инспекция дает четкое представление о графике производства

On June 26, 2014, it was confirmed that the band was in pre-production on their new album with producer Josh Wilbur,
Июня 2014 года было подтверждено, что группа была в предварительном производстве на своем новом альбоме с продюсером Джошем Уилбуром,

Ar 232A Pre-production aircraft used for operational trials,
Ar 232A- предсерийные самолеты, используемые для эксплуатационных испытаний,

After the confirmation of the pre-production sample we sign a contract with the factory
После подтверждения предпроизводственного образца с фабрикой заключается контракт,

development, pre-production testing, production
разработки, предпроизводственного тестирования, производства

development of technical documentation, control of the production of prototypes, pre-production process for production of series of finished products.
сопровождении изготовления опытных образцов, технологической подготовке производства к выпуску серийной готовой продукции.

Companies at an early stage of development in the process of creating a prototype/pre-production prototype and/or technology as pertaining to nanotechnology;
Компании на ранней стадии развития, которые находятся в процессе создания прототипа/ предсерийного образца продукта и/ или технологии в сфере нанотехнологий;