PREFRONTAL CORTEX in Russian translation

• префронтальной коре
• предлобную кору
• префронтальная кора
• префронтальной коры
• префронтальную кору

Examples of using Prefrontal cortex in English and their translations into Russian

has hijacked my prefrontal cortex, which is the rational side.
захватило мою префронтальную кору, которая связана с мышлением.

or anterior prefrontal cortex) is the anterior-most portion of the prefrontal cortex in the human brain.
передняя префронтальная кора)- самая передняя часть префронтальной коры в человеческом мозге.

And one of the possible side effects of an injury to the… I think it's called the prefrontal cortex… is recklessness, a predilection for making bold declarations.
И одно из побочных явлений ранения в… кажется, это называется префронтальная кора… это безрассудство, склонность делать смелые заявления.

The dorsal prefrontal cortex is especially interconnected with brain regions involved with attention, cognition and action, while the ventral prefrontal cortex interconnects with brain regions involved with emotion.
Дорсальная префронтальная кора более всего взаимосвязана с регионами мозга, обеспечивающими внимание, когнитивную деятельность и моторику, в то время как вентральная префронтальная кора взаимосвязана с регионами мозга, отвечающими за эмоции.

HT1A activation are known to improve cognitive functions associated with the prefrontal cortex, possibly via inducing prefrontal cortex dopamine
В то же время известно, что активация 5- HT₁A- рецепторов способна улучшать когнитивные функции, ассоциирующиеся с префронтальной корой( и нарушенные при шизофрении и при депрессиях),

In the presence of a threat, the brain activity shifts from the… the ventromedial prefrontal cortex to the midbrain periaqueductal gray.
При наличии угрозы активность мозга переходит из вентромедиальной предлобной коры в околоводопроводное серое вещество среднего мозга.

Thus, by its action on the limbic system and prefrontal cortex, the Tomatis Method will intervene in the regulation of emotion disorders related to depression and anxiety.
Таким образом, воздействуя на лимбическую систему и на префронтальные зоны коры, Метод Tomatis влияет на регулирование нарушений эмоционального фона, связанных с депрессией и стрессом.

The prefrontal cortex is responsible for planning
Предлобная доля коры отвечает за планирование

The major regions involved are the left posterior ventrolateral prefrontal cortex(VLPFC), the left premotor cortex(PMC), and the left posterior parietal cortex PPC.
При депрессии возникает повышенная активность левой вентролатеральной префронтальной коры left ventrolateral prefrontal cortex, left VMPFC.

I'm going to find a similarly menial job where my basal ganglia are occupied with a routine task freeing my prefrontal cortex to work quietly in the background.
Я собираюсь найти какую-нибудь черную работу, при которой мои основные нервные узлы будут блокированы повседневной деятельностью, позволяя моим лобным долям спокойно работать над проблемой на подсознательном уровне.

dependent on regions of the frontal lobe(especially dorsolateral prefrontal cortex) and the parietal lobe.
исходящих из областей фронтальной( особенно дорсолатеральной, префронтальной) и теменной коры.

When acquiring an individual experience the information about traumatic stimuli reaching cortical analyzer ends causes significant activity in the prefrontal cortex.
При получении индивидуального опыта информация о травматических стимулах, поступая в корковые концы анализаторов, вызывает значительную активность в префронтальном кортексе.

After exposure to 1 Gy of γ rays, exchange dynamics was most affected in the prefrontal cortex, hypothalamus, and hippocampus,
После воздействия γ- излучения в дозе 1 Гр наиболее существенная модификация динамики обмена наблюдалась в префронтальной коре, гипоталамусе и гиппокампе,

their metabolites were measured in the prefrontal cortex, hypothalamus, hippocampus,
их метаболитов определялись в префронтальной коре, гиппокампе, гипоталамусе

engagement of multiple tasks, and they suggest the anterior prefrontal cortex may perform a domain-general function in these scheduling operations.
что передняя префронтальная кора может выполнять генерализующую функцию в организации одновременной работы со многими когнитивными операциями и задачами.

grey matter volume in the right prefrontal cortex and right temporoparietal junction,
объемом серого вещества в правой префронтальной коре и правом височно- теменном соединении,

It is defined as the part of the prefrontal cortex that receives projections from the medial dorsal nucleus of the thalamus,
Принято считать, что ОФК является частью префронтальной коры, которая получает сигналы от магноклеточных нейронов, медиальных ядер таламуса,

impulsive instincts, then the prefrontal cortex, which is most recently evolved and is responsible for your consciousness and reasoning.
отвечающие за первобытные импульсивные инстинкты, и префронтальная кора, она развилась позже, и отвечает за сознание и мышление.

a decrease was noted in the intensity of time-related changes in the irradiated rats' prefrontal cortex, hypothalamus, and hippocampus.
отмечено снижение интенсивности временны́х изменений у облученных крыс в префронтальной коре, гипоталамусе и гиппокампе.

ventricle, prefrontal cortex, skeletal muscle,
желудочка, префронтальной коры, скелетных мышц,