PREVIOUSLY RELEASED in Russian translation

• ранее выпущенные
• ранее освобожденных
• ранее выпускавшихся
• ранее изданных
• ранее опубликованные
• ранее выпущенных
• ранее выпущенный
• ранее выпущенными

Examples of using Previously released in English and their translations into Russian

your version of the game already includes all previously released DLC content.
ваша версия игры уже содержит весь ранее выпущенный загружаемый контент.

The Author has the right to withdraw from circulation previously released copies of the Article,
При этом автор вправе изъять из обращения ранее выпущенные экземпляры Статьи,

The latest service pack for an application always includes all previously released service packs.
В последний пакет обновлений для приложения всегда входят все ранее выпущенные пакеты обновлений для этого приложения.

this contained various demo tracks and previously released singles.
содержавший различные демо- версии треков и ранее выпущенные синглы.

any required software updates that supersede previous updates are returned with compliance state but the previously released software updates are not returned.
соответствия обновлениями программного обеспечения, все необходимые обновления, которые заменяют предыдущие обновления, возвращаются с состоянием соответствия, а ранее выпущенные обновления не возвращаются.

XCOM: Enemy Unknown- The Complete Edition for Steam is a bundle pack that contains all previously released DLC and expansion packs.
XCOM: Enemy Unknown- The Complete Edition- это комплект, содержащий все ранее выпущенные DLC- пакеты и расширения.

Four other tracks were previously released on Satriani's 1984 self-titled EP:"Banana Mango","Dreaming 11","I Am Become Death" and"Saying Goodbye.
Четыре других трека были ранее выпущены Сатриани в 1984 г. на Joe Satriani( EP)-« Banana Mango»,« Dreaming 11»,« I Am Become Death» and« Saying Goodbye».

most of which had been previously released on CD as bonus tracks on the 1990-92 reissues.
большинство из которых были ранее выпущены на компакт-дисках в качестве бонус- треков, в переизданиях 1990- 92 годов.

It contains Japanese versions of songs previously released on their 2016 Wings album
Состоит из 12 треков, включая песни, выпущенные ранее на альбомах Wings( 2016)

Perfect Insanity" was also previously released on the band's documentary,
Perfect Insanity» была также ранее выпущена на документальном DVD группы,

Standard Business Document Header- The SDBH project is updating the previously released version to include concepts around Cloud Computing that are considered vital by many stakeholder countries.
Заголовок стандартных деловых документов- в настоящее время в рамках проекта ЗСДД обновляется ранее выпущенная версия с целью включения в нее концепции" облачных" вычислений, которые считаются многими заинтересованными странами жизненно необходимыми.

At its core, the previously released Gett cockroach remedy was a diluted insecticide aqueous dispersion called chlorpyrifos,
По своей сути выпускавшееся ранее средство от тараканов Гетт представляло собой разбавленную водную дисперсию инсектицида под названием хлорпирифос,

get access to Battlefield 1 Apocalypse and all previously released expansions.
получите доступ к Battlefield 1« Апокалипсис» и всем выпущенным ранее дополнениям.

you must prevent the pen from colliding with another one previously released.
вы должны держать столкновение пера с другим ранее выпускались.

In early July, there were reports by relatives of detainees that the four men were previously released.
Что в начале июля родственникам задержанных сообщили, что все четверо пропавших были освобождены ранее.

which tend to be compilations of previously released music that is already available individually or on other albums.
собирались из музыки, выпущенной ранее, и которая уже доступна по отдельности, или на других альбомах.

co-produced with Jim Abiss and includes all tracks previously released on The Bloodstream EP and debut-single"Down Here.
содержат все песни, выпущенные ранее на The Bloodstream EP и первом сингле« Down Here».

The tracks"The Smile, The Face" and"Edge of the World" were previously released on Emery's 2008 EP, While Broken Hearts Prevail.
Песни« The Smile, The Face» и« Edge of the World» были изданы ранее на While Broken Hearts Prevail EP.

The songs"Duppy Conqueror","Small Axe","Put It On" and"Pass It On" are re-recordings of songs previously released.
Duppy Conqueror»,« Small Axe»,« Put It On» и« Pass It On»( а также« No Sympathy» в качестве бонус- трека)- перезаписанные версии выпущенных ранее песен.

with six of the album's tracks being previously released on multiple EPs.
завершить шесть треков из альбома, которые были выпущены ранее в составе нескольких альбомов.