TIDIGARE UTGIVNA in English translation

• previously released
• earlier released
• previously published
• previously issued
• previously-released

Examples of using Tidigare utgivna in Swedish and their translations into English

Det innefattar tidigare utgivna nedladdningsbara innehåll,
It includes the previously released downloadable content,

Alla tidigare utgivna programvaror från denna grupp är faktiskt helt identiska.
All of the previously released rogues from this group are identical.

Den här samlade uppdateringen innehåller alla tidigare utgivna uppdateringar för HMC 4.
This rollup update contains all the previously released updates for HMC 4.5.

Skydd för inte tidigare utgivna verk.
Protection of previously unpublished works.

I Office 2003 SP1 ingår följande tidigare utgivna uppdatering.
Office 2003 SP1 includes the following update that was previously released.

Den här uppdateringen ersätter inte några tidigare utgivna uppdateringar.
This hotfix package does not replace a previously released hotfix.

Ersättningsinformation Den här uppdateringen ersätter inte några tidigare utgivna uppdateringar.
This update or hotfix does not replace a previously released update or hotfix.

Den här uppdateringen ersätter inte några tidigare utgivna uppdateringar. Filinformation.
This update or hotfix does not replace a previously released hotfix.

Den här uppdateringen ersätter inte alla tidigare utgivna uppdateringar.
This update or hotfix does not replace a previously released hotfix.

Den här snabbkorrigeringen ersätter inte några andra tidigare utgivna snabbkorrigeringar.
This hotfix does not replace a previously released hotfix.

Den här säkerhetsuppdateringen ersätter inte alla tidigare utgivna uppdateringar.
This hotfix does not replace a previously released hotfix.

nyinspelningar av artisters tidigare utgivna material.
rerecorded versions of an artists' earlier released material.

Tidigare utgivna riktlinjer handlar om vindkraft,
Previously published guidelines concerned wind energy,

Den innefattar tidigare utgivna metodhandböcker och avses fylla alla luckor,
It incorporates previously published methodological manuals, and intends to fill in any gaps,

Uppdateringen innehåller tidigare utgivna rekommenderade, viktiga uppdateringar
This update consists of previously released recommended, critical

I den nederländska versionen av Office 2003 SP1 ingår följande tidigare utgivna uppdatering.
The Dutch language version of Office 2003 SP1 includes the following update that was previously released.

Metadata har uppdaterats för att visa att uppdateringen ersätter den tidigare utgivna uppdateringen 899588(MS05-039).
The metadata has been updated to show that this update supersedes the previously released update 899588(MS05-039).

I den danska versionen av Office 2003 SP1 ingår följande tidigare utgivna uppdatering.
The Danish language version of Office 2003 SP1 includes the following update that was previously released.

Nebogatov att undersöka alla tidigare utgivna order för skvadron,
Nebogatov to examine all previously issued orders for the squadron,

fgku"Rosvoenipoteka" i samarbete med banksektorn lanserade ett program för refinansiering av tidigare utgivna lån till deltagarna i den kumulativa inteckning av bostäder för militär personal(nis).
fgku"Rosvoenipoteka" in cooperation with the banking sector launched a program of refinancing of previously issued loans to participants in the cumulative mortgage system of housing for military personnel(nis).