Examples of using Probably already in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
You have probably already noticed, but still….
Вы, наверное, уже заметили, новсеже….I'm new, which you probably already figured out.
Я новенькая, о чем ты, вероятно, уже догадался.You probably already know this, but I'm the one that wrote the note.
Вы, наверное, уже знаете, но это я написала ту записку.If you're reading this, you probably already do some gardening.
Если вы читаете это, вы, вероятно, уже сделать некоторые садоводство.Sweetheart, she's probably already been evacuated.
Милый, ее, наверное, уже эвакуировали.But you probably already know that.
Да вы это уже, наверно, и сами поняли.You have probably already learnt that.
Ты то уже, наверное, узнал.She's probably already named the baby.
Она наверное уже дала имя ребенку,And you have probably already seen each other around the place before.
И вы уже, наверное, видели друг за другом месте раньше.He's probably already scarfed down the apple, pumpkin and banana cream.
Он вероятно уже заказал яблочно- тыквенный пирог и банановый крем.As you probably already understood from the name,
Как ты наверное уже понял из названия,You're probably already on your way down there.
Ты наверное уже на пути туда.They probably already are.
Наверное уже произносится.Ted's probably already told her that he loves her!
Тед уже возможно признался ей в любви!She probably already got the internship
Она уже, наверное, получила интернатуруThey're probably already doing something like that.
Они вероятно уже делают что-то вроде этого.He… you probably already know that.
Он… ты вероятно уже знаешь это.They have probably already profited from the traitor Firenze's teachings.
Они вероятно уже извлекли пользу из обучения предателя Фиренза.She probably already ate lunch.
Она вероятно уже пообедала.Which I have probably already done?
Что я вероятно уже сделала?
