PROBLEMS INCLUDE in Russian translation

• проблемы включают
• к числу проблем относятся
• в число проблем входят

Examples of using Problems include in English and their translations into Russian

Other problems include the limited coverage of some GSP schemes
К числу других проблем относится ограниченный охват некоторых схем ВСП

In one South American country, for example, major problems include insufficient food,
Например, в одной южноамериканской стране к числу серьезных проблем относится отсутствие надлежащего продовольствия,

These problems include water and soil pollution at the local level as well as the emission of methane when the wastes are left to rot and of carbon when they are burned.
К этим проблемам относятся загрязнение воды и почвы на местном уровне, а также выбросы метана в процессе гниения отходов и углерода- при их сжигании.

These problems include the problem of computer-aided constructing of certain educational tasks with pre-defined properties.
К таким проблемам относится проблема автоматизированного конструирования учебных заданий определенного вида с наперед определенными свойствами.

The problems include intolerance, mutual distrust,
К числу этих проблем относятся нетерпимость, взаимное недоверие,

Problems include neighbouring states' distrust of Afghanistan, corruption,
К проблемам относятся отсутствие доверия к Афганистану со стороны соседних государств,

The problems include a culture of dependency in inner-city areas associated with a history of political patronage,
Среди проблем значатся культура протекций в городских районах, появление которой ассоциируется с историей политического покровительства,

Subtle problems include the skills and resource inequalities between unions,
В число скрытых проблем входит проблема неравенства в квалификации и ресурсах между профсоюзами,

Other significant environmental problems include land degradation caused by deforestation
В число серьезных экологических проблем входят также деградация почв вследствие обезлесения

Other significant environmental problems include land degradation caused by deforestation
К числу других значительных экологических проблем относятся деградация земельных ресурсов,

Common problems include a need to better define report objectives,
К общим проблемам относится необходимость лучше определять цели докладов,

Problems include the heavy workload for one teacher
К существующим проблемам относятся: большая нагрузка на одного преподавателя

Other problems include poor quality in the drafting of such requests,
К другим проблемам относится низкое качество составления таких запросов,

Such problems include the non-proliferation and disarmament challenges facing the international treaties today,
Такие проблемы включают проблемы в сфере нераспространения и разоружения, которые стоят сегодня перед международными договорами,

These problems include graph k-colorability,
В эти задачи входят k- раскрашиваемость графа,

Other problems include employment for wives of contract servicemen,
В этот же блок входят проблемы трудоустройства жен контрактников,

These problems include malodors, the contamination of surface
В числе таких проблем неприятные запахи,

Other contributing problems include paucity of trained staff,
В числе других проблем-- малочисленность специально подготовленного персонала,

Other problems include degradation of irrigation
К другим проблемам относятся деградация ирригационной

Their problems include poor working conditions,
К числу проблем, с которыми они сталкиваются, относятся следующие: