PROJECTS CAN in Russian translation

• проекты могут
• проекты можно
• проектов может
• проектов могут
• проектов можно
• проектам можно
• проекты позволяют

Examples of using Projects can in English and their translations into Russian

Only 15 projects can take part!
Только 15 проектов смогут принять участие!

Further information regarding these projects can be obtained from the relevant work programmes.
С дополнительной информацией по этим проектам можно ознакомиться в соответствующих программах работы.

Average projects can generate a few hundred
В среднем проекты могут приносить несколько сотен

Additionally, only shelf-ready projects can ensure that countercyclical public investments are efficient.
Кроме того, только готовые к немедленному осуществлению проекты могут обеспечить эффективность антициклических государственных капиталовложений.

Action projects can then take up to an additional ten months.
На практические проекты может затем потребоваться еще десять месяцев.

Such projects can yield tangible results,
Такие проекты могут привести к ощутимым результатам,

Projects can only be completely deleted in the Projects dialog box see"Deleting Projects" on page 216.
Полностью проекты можно удалить только в диалоге Проекты см." Удаление проектов" на стр. 192.

Such projects can also include investments in energy saving,
Такие проекты могут также включать инвестиции в энергосбережение до тех пор,

Such projects can play at the same time to participate in the process to several thousands of users.
Подобные игровые проекты позволяют одновременно участвовать в процессе сразу нескольким тысячам пользователей.

Furthermore, the IOMC could explore how its own projects can be made further compatible
Кроме того, МПБОХВ может изучить вопрос о том, как ее собственные проекты можно далее сделать более сопоставимыми

Git is not specifically required and projects can use centralized version control software(such as subversion) with justification.
Не требуется именно git, и проекты могут использовать централизованное программное обеспечение для управления версиями( например, Subversion) с обоснованием.

Projects can be grouped into classes,
Проекты можно сгруппировать в классы,

Such projects can feed a much larger number of state-controlled defence enterprises than simply the construction of yet another regular submarine.
Такие проекты позволяют накормить гораздо больше государственных оборонных предприятий, чем просто строительство очередной подводной лодки.

Each of our projects can be considered as an example of qualitative planning
Каждый из наших проектов может считаться образцом качественной проработки до мельчайших деталей

Projects can in fact be financed as constructs from multiple sources through a range of instruments, from grants through to full commercial loans.
По существу проекты можно финансировать из различных источников с помощью самых разных средств от субсидий до полностью коммерческих займов.

Some pilot projects can be totally funded through the national budgets
Несколько пилотных проектов могут быть полностью профинансированы за счет национальных бюджетов

Such projects can lead to huge problems in the construction
Использование таких проектов может привести к огромным проблемам в процессе строительства

If small projects can be treated as ships(or starships,
Если маленькие веб- проекты можно сравнить с кораблем( или с межгалактическим лайнером,

Many of these projects can be seen as part of the implementation of the IPF/IFF proposals for action,
Многие из этих проектов могут рассматриваться в рамках осуществления практических предложений МГЛ/ МФЛ,

The most successful of two dozen of his projects can be considered Toonbox,
Наиболее удачными из двух десятков его проектов можно считать Toonbox,