PROJECTS INCLUDE in Russian translation

• проекты включают
• к числу проектов относятся
• в число проектов входят
• к числу проектов относится
• проектов включают
• в число проектов входит

Examples of using Projects include in English and their translations into Russian

The projects include joint impact
Проекты включают совместную оценку воздействия

Important projects include the creation and prompt commissioning of the Trans-Caspian International Route
В число важных проектов входят создание и скорейшая сдача в эксплуатацию Транскаспийского международного маршрута,

Those projects include an open economic policy that has made Bahrain an advanced regional
К числу этих проектов относится политика обеспечения открытой экономики, которая позволила Бахрейну стать

Other and smaller scale projects include water supply and developing basic infrastructure for a“Free Economic Zone”.
Другие и меньшего масштаба проекты включают водоснабжение и развитие базовой инфраструктуры для“ Свободной экономической зоны”.

Such projects include the building of hospitals,
К числу этих проектов относится строительство больниц,

Several other projects include activities related to such fields as organizing music festivals,
Несколько других проектов включают деятельность, касающуюся таких тем, как организация музыкальных фестивалей,

Projects include the Strategic Action Programme(SAP) of the Pacific small island developing States,
Эти проекты включают Стратегическую программу действий малых островных развивающихся государств Тихого океана,

Ongoing projects include the development of the 130-programme Plaza Sesamo series in Spanish by Children's Television Workshop and Televisa in Mexico.
В число текущих проектов входит создание станциями" Чилдренз телевижн уокшоп" и" Телевиза" в Мексике состоящей из 130 программ серии под названием" Плаза Сезамо" на испанском языке.

Major projects include a coal-to-chemicals facility in Kingsport, Tennessee, and a coal-to-methane(natural gas)
К числу крупных проектов относится предприятие по переработке угля в химические вещества в Кингспорте,

Research projects include studies on the transfer of heavy metals,
Научно-исследовательские проекты включают исследования по вопросам переноса тяжелых металлов

Other successfully completed building projects include blocks of apartments,
Другие успешно завершенные строительные проекты включают в себя квартирные блоки,

Current projects include the establishment of a teaching network
Текущие проекты включают создание сети учебных программ

Projects include power generation plants(simple or combined cycle gas turbine
Проекты включают выработку электроэнергии( с использованием обычных газовых турбин

Their projects include micro hydropower in Nepal,
Их проекты включают строительство микро- ГЭС в Непале,

Community-based projects include transitional support programmes, labour intensive public works,
Общинные проекты включают программы оказания помощи в переходный период, трудоемкие общественные работы,

Important synergies achieved in cooperation on projects include more efficient fund-raising,
Действенный синергизм, достигнутый за счет сотрудничества по проектам, включает более эффективную мобилизацию средств,

The given profiles of these projects include the name of the project,
Ниже представлена информация об этих проектах, включающая их название, партнеров

Regions targeted for initial pilot projects include the countries in the western Commonwealth of Independent States(CIS) and the United Republic of Tanzania.
Регионы, отобранные для осуществления первоначальных пилотных проектов, включают страны западной части Содружества Независимых Государств( СНГ) и Объединенную Республику Танзанию.

The projects include multi-country rivers and lake basins, seas and oceans,
Сфера охвата данных проектов включает разделяемые несколькими странами бассейны рек

of UNOPS construction services: a number of projects include rainwater capture systems
оказываемых ЮНОПС,- в ряд проектов включены системы сбора дождевой воды