PROVINCIAL ASSEMBLY in Russian translation

• провинциальной ассамблеи
• ассамблей провинций
• провинциальное собрание
• собрания провинций
• провинциальную ассамблею
• провинциальная ассамблея
• ассамблеи провинций
• ассамблея провинции
• провинциальной ассамблее
• ассамблее провинции
• провинциальным собранием
• провинциальном собрании

Examples of using Provincial assembly in English and their translations into Russian

The provincial assembly, whose motto was"Nothing but the Nouméa Accord",
Ассамблея провинции, лозунгом которой является<<

When the provincial assembly in 1721 approved a bill that called for the issuance of £40,000 in bills secured by property mortgages Burnet dissolved the assembly..
Когда провинциальная ассамблея в 1721 году одобрила законопроект по выпуску 40 000 фунтов стерлингов в векселях, обеспеченных имущественными закладными, Бернет распустил собрание.

He ran for a seat on the Provincial Assembly of Sindh as a candidate of the JI from a constituency in Karachi in 1979 but was unsuccessful.
В 1979 году баллотировался в Провинциальную ассамблею Синда в качестве кандидата Джамаат- и- ислами из избирательного округа Карачи, но проиграл.

That same year he won election as a representative of the town to the provincial assembly.
В том же году он выиграл выборы как представитель города на провинциальной Ассамблеи.

The results confirmed the majority held by the FLNKS coalition in the Loyalty Islands provincial assembly and, consequently, the Congressional balance remained unchanged.
Результаты выборов подтвердили победу большинства, принадлежащего коалиции НСФОК в провинциальной ассамблее островов Луайоте, и, таким образом, соотношение сил в конгрессе не изменилось.

The Balochistan Provincial assembly condemned the suicide attacks
Ассамблея провинции Белуджистан осудила атаки смертников

gathered together in Lima to celebrate our provincial assembly January 30 to February 4th, 2017.
собрались в Лиме, чтобы провести нашу провинциальную ассамблею с 30 января по 4 февраля 2017 года.

His father Abdul Hamid Chowdhury apart from being a Zamindar become the speaker of the East Pakistan Provincial Assembly later on in his life.
Его отец Абдул Хамид Чоудхури впоследствии стал спикером Провинциальной Ассамблеи Восточного Пакистана.

In North Kivu, the Governor faced a motion of no confidence over allegations of embezzlement in the provincial assembly, resulting in the loss of his majority there.
В провинции Северное Киву было внесено предложение о вотуме недоверия губернатору в связи с утверждениями о растрате средств в ассамблее провинции, в результате чего губернатор утратил большинство в ассамблее..

who convenes the Provincial Assembly, the Provincial Council,
который созывает провинциальную ассамблею, провинциальный собор

ACNA's Provincial Council voted also unanimously to formally receive the Diocese of South Carolina at ACNA's Third Provincial Assembly, meeting in Wheaton,
Провинциальный совет ACNA также единогласно проголосовал за официальное принятие епархии Южной Каролины на третьей провинциальной ассамблее ACNA, собравшейся в Уитоне,

The salary issue would continue to be a regular source of disagreement between the provincial assembly and the governor until the Belcher administration of the 1730s.
Вопрос о жаловании будет постоянным источником разногласий между провинциальным собранием и губернаторами до администрации Белчера 1730- х годов.

The RCC was represented by Bishop Kevin Vann at their inaugural Provincial Assembly, in Bedford, Texas,
ACNA установила дружеские экуменические отношения с Римско-католической церковью, которая была представлен епископом Кевином Ванном на инаугурационной провинциальной ассамблее в Бедфорде, штат Техас,

Shute had a difficult relationship with the provincial assembly, which refused to pay crown officials a regular salary,
У Шюта установились сложные отношения с провинциальным собранием, которое отказалось выплачивать чиновникам короны регулярное жалование

Phips served for many years in the provincial assembly, and on the governor's council,
Служил в течение многих лет в провинциальном собрании и в губернаторском совете,

Shute's ongoing conflicts with the provincial assembly prompted him to leave for England in early 1723,
Продолжавшиеся конфликты Шюта с провинциальным собранием побудили его уехать в Англию в начале 1723 года,

canons for the new church which were to be submitted for formal adoption at the new church's first Provincial Assembly.
каноны для новой Церкви, которые должны были быть представлены для официального принятия на первом провинциальном собрании новой Церкви.

Fyn became administratively united as Østifterne with a provincial assembly in Roskilde.
Фюн были объединены в Østifterne с провинциальным собранием в Роскилле.

Lastly, article 24-3 allows the provincial assembly to delegate to a municipality or an association of municipalities the power to grant concessions in the provision of electricity.
Наконец, статья 24- 3 разрешает ассамблеям провинций делегировать одной или нескольким общинам полномочия на предоставление права на распределение электроэнергии.

To advise a House, a Provincial Assembly, the President or a Governor on any question referred to the Council as to whether a proposed law is
Консультирование Палаты, Ассамблеи провинции, Президента или Губернатора по любым вопросам, представляемым на рассмотрение Совета по поводу соответствия