PUBLIC INFORMATION SECTION in Russian translation

• секция общественной информации
• общественная информация раздел
• секции общественной информации
• секцию общественной информации

Examples of using Public information section in English and their translations into Russian

The Communications and Public Information Section has operated during the period with minimal staffing:
Секция общественной информации работала в этот период с минимальным штатом сотрудников:

of civic education and public information is severely limited, the UNAMSIL Public Information Section would be expected to provide technical assistance in these vital areas.
областях гражданского воспитания и общественной информации очень ограниченны, Секция общественной информации МООНСЛ будет, как ожидается, оказывать техническую помощь в этих жизненно важных областях.

Among its mandated activities, the Public Information Section is tasked with collecting,
Деятельность Секции общественной информации, осуществляемая в соответствии с ее мандатом,

The public information section of the Registry also issues press releases,
Секция общественной информации Секретариата также выпускает пресс-релизы,

The Public Information Section would be headed by a Chief Public Information Officer(P-5)
Секцию общественной информации будет возглавлять Главный сотрудник по вопросам общественной информации( С5),

the internal review boards, the public information section, the Entebbe support office
группы внутреннего контроля, секции общественной информации, отделения поддержки в Энтеббе

The Mission's Public Information Section supplemented the National Electoral Commission's voter education efforts
Секция общественной информации Миссии дополняла усилия Национальной избирательной комиссии по информированию избирателей,

the Civil Affairs Section, the Communications and Public Information Section, the Electoral Assistance Section,
Секции по вопросам коммуникации и общественной информации, Секции по оказанию помощи в проведении выборов,

the Communications and Public Information Section, the Electoral Assistance Section,
Секции коммуникации и общественной информации, Секции по оказанию помощи в проведении выборов,

in coordination with United Nations systems partners engaged in prison support, the public information section of the mission, and national non-governmental organizations;
системы Организации Объединенных Наций, занимающимися поддержкой пенитенциарных учреждений, секцией общественной информации из состава миссии и национальными неправительственными организациями;

the Tripartite Coordination Unit, the Public Information Section and the Beirut Office.
Группе по трехсторонней координации, Секции общественной информации и Отделению в Бейруте.

It also designed the public information section for the United Nations Mission in the Central African Republic
Он также создавал секцию общественной информации для Миссии Организации Объединенных Наций в Центральноафриканской Республике

The Public Information Section would be headed by a Public Information Officer(P-4)
Во главе Секции общественной информации будет сотрудник по вопросам общественной информации( С- 4),

The Public Information Section would comprise a Public Information Officer(P-4)
В состав Секции общественной информации будут входить сотрудник по общественной информации( С- 4),

The public information sections of the three missions are in close contact
Секции общественной информации трех миссий поддерживают тесные контакты

The missions' public information sections should also establish a task force to disseminate information on inter-mission cooperation
Секции общественной информации миссий также должны создать целевую группу для распространения информации о межмиссионском сотрудничестве

Public information sections in UNOCI, UNMIL,
Секции общественной информации в составе ОООНКИ,

Contributed to the public information sections of the Department of Peacekeeping Operations publication entitled"United Nations peacekeeping operations: principles section on the"capstone doctrine") and to the Department of Peacekeeping Operations mission start-up guide on best practices.">
Были подготовлены материалы для посвященных общественной информации разделов издания Департамента операций по поддержанию мира,

Public Information Section/Information Operations Support Section..
Секция общественной информации/ Секция технической поддержки.

Communications and Public Information Section.
Секция коммуникации и общественной информации.