PURE FORM in Russian translation

• чистом виде
• чистой форме

Examples of using Pure form in English and their translations into Russian

For example, in Sloss Fumances you can immerse yourself in the study of history in its pure form.
К примеру в Sloss Fumances, можно погрузиться в изучении истории в ее чистом виде.

Have to locate them because they have the virus in its pure form… before it mutates.
Нужно разыскать их, потому что у них вирус в его чистой форме… еще не мутировавший.

A pure form of dietary fiber that helps polish dogs' teeth
Чистая форма пищевой клетчатки, способствует очистке зубов собаки

Creatine monohydrate supplements are products that contain a very pure form of creatine and are often taken pre/post workout and/or with other supplements like whey protein.
Дополнения моногидрата креатина продукты которые содержат очень чистую форму креатина и часто приняты пре/ разминка столба и/ или с другими дополнениями как протеин вхэы.

which includes chromatic color, human movement and pure form determinants.
детерминанты движения человека и детерминанты чистой формы.

Destruction of the CTC in a mixture, rather than pure form, was necessary because of the chemical properties of the CTC by-product.
Уничтожение ТХМ в смеси, а не в чистом виде, необходимо в силу химических свойств побочного продукта ТХМ.

Destruction of the ODS in a mixture, rather than pure form, was considered necessary because of the chemical properties of the ODS by-product, carbon tetrachloride.
Уничтожение ОРВ в виде смеси, а не в беспримесной форме, было сочтено необходимым с учетом химических свойств тетрахлорметана, побочного продукта ОРВ.

was one of the very few proteins that were available in a pure form.
в сети аптек Boots, являлся одним из немногих белков, доступных в очищенном виде.

In some cases, complexes are separated in a more or less pure form and used as crystalline compounds(drug
Во многих случаях комплексы отделены в более или менее чистой форме и используются как кристаллические вещества( лекарственные

use octaBDE commercial mixtures in pure form, in preparations, in products,
использование коммерческих смесей октаБДЭ в чистой форме, в составах, в продуктах

sell and use octaBDE in pure form, in preparations, in products,
использование коммерческих смесей октаБДЭ в чистой форме, в составах, в продуктах

A∴A∴ materials"in their pure form.
A.'. A.'.« в их чистой форме».

Even if our ideas reached life in their pure form, they would still be incapable of creating anything other than a military order--or perhaps a holy, comfortable, religious order, but an order all the same, because the Mind can only devise systems and seek to confine everything in them.
Но даже если бы наши идеи достигали уровня жизни в своей чистой форме, то и в этом случае они были бы неспособны создать нечто, отличное от казарменного порядка-- порядка, может быть, святого, удобного и религиозного,-- но все равно порядка,-- потому что Разум знает только системы и стремится заключить все в рамки своих систем.

As a result, in its purest form, this strategy is not relevant for an average trader.
В результате в чистом виде данная стратегия оказывается неприемлема для рядового трейдера.

In its purest form, chocolate liqueur is clear;
В чистом виде шоколадный ликер прозрачен,

Vertigo, in its purest form.
Вертиго в своей чистой форме.

Of course, this chemical element in its purest form is a poison.
Конечно, этот химический элемент в чистом виде- яд.

The fact that this case is known at all is racism at its purest form.
Тот факт, что этот случай известен вообще расизм в его самой чистой форме.

Stem cells contain the purest form of the virus.
Стволовые клетки содержат самую чистую форму вируса.

Second album originally released in 2006, is Atmospheric Black Metal in its purest form.
Второй альбом KHORS это атмосферный Black Metal в чистом виде.