PURE FORM in Polish translation

• czystej postaci
• czystej formie
• czysta forma
• czystą formą
• czystej formy

Examples of using Pure form in English and their translations into Polish

Pure content and pure form, side by side.
Czysta treść i czysta forma, tuż obok siebie.

Pure form and obvious function….
Czysta forma, oczywistej funkcji….

Its pure form.
Jest teraz w czystej postaci.

Dymatize Micronized Creatine is 100% pure form of creatine proven by HPLC.
Dymatize Creatine Micronized jest w 100% czysta formą kreatyny sprawdzoną metodą HPLC.

In its pure form, theobromine is sparingly soluble in water,
W czystej postaci teobromina jest trudno rozpuszczalna w wodzie,

In its pure form, smoking it will not be very pleasant, since the taste is rather cloying and harsh.
W czystej formie palenie nie będzie przyjemne, ponieważ smak jest raczej mdły i szorstki.

L-DOPA can be manufactured and in its pure form is sold as a psychoactive drug with the INN levodopa;
L-DOPA może być wytwarzany iw czystej postaci sprzedawany jest jako lek psychoaktywny z lewodopą INN;

In its pure form, resin is used extremely rarely,
W czystej postaci żywica jest używana niezwykle rzadko,

In addition, the egg in its pure form contains a lot of protein,
Ponadto, jajo w swojej czystej formie zawiera wiele białek,

The first out of these reasons is that the pure form of curare sometimes is used in anaesthesia- for relaxing muscles in operating theatres- after all,
Pierwszy z tych powodów to że czysta forma kurary faktycznie używana jest czasami w anaestezji(znieczulanie do operacji) dla odprężania mięśni-

Thanks to pass them in pure form, the body does not waste time on digestion
Dzięki podaniu ich w czystej formie organizm nie traci czasu na trawienie i niemal natychmiast docierają one do mięśni,

The additive can be taken in pure form, or for more convenience, mixed with fresh juices
Dodatek może być przyjmowany w czystej postaci lub dla większej wygody, zmieszany ze świeżymi sokami

And so, good's pure form would be a pattern from which good things might be endlessly reproduced.
I tak, dobra czysta forma bylby wzór, z którego dobre rzeczy moga byc powielane w nieskonczonosc.

The resulting supernatent is a far from pure form, being mixed with many other macro and micromolecules.
Wynikły supernatent jest a daleko od czystej formy, mieszajÄ… cy z wiele inne mikroczÄ… stkami i makro.

In its pure form, it is brittle,
W czystej formie jest kruchy

can be taken in its pure form.
mogą być podjęte w czystej postaci.

The first out of these reasons is that the pure form of curare sometimes is used in anaesthesia- for relaxing muscles in operating theatres- after all,
Pierwszy z tych powodw to e czysta forma kurary faktycznie uywana jest czasami w anaestezji(znieczulanie do operacji) dla odprania mini-

sometimes in pure form, but more often with combinations of features,
czasami w czystej formie, ale częściej w postaci kombinacji cech,

which in addition has no smell in its pure form and is lighter than air.
który dodatkowo nie ma zapachu w czystej postaci i jest lżejszy od powietrza.

It is the genuine archive as‘pure form', at which Witkacy, hanging on the opposite wall, makes his faces.
To prawdziwe archiwum jako„czysta forma”, do której robił miny Witkacy wiszący na przeciwległej ścianie.