Examples of using Quality can in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
the printing effect and quality can be inspect immediately on Hybrid LED UV Printer MT-UV2000HX!
This recognition of the importance of quality can be further endorsed by a published vision of the national statistical institute as a key supplier of authoritative,
Такое признание важности качества может быть также подкреплено позицией национального статистического управления как одного из важнейших источников авторитетной,The question of quality can be assessed in relation to the responsiveness of the services to public needs and expectations.
К вопросу оценки качества можно подходить с точки зрения того, каким образом обеспечивается в рамках оказываемых услуг учет нужд и ожиданий общественности.We have passed ISO9001:2000 certification Quality Management System and the quality can meet GB/T3008,
Мы прошли ISO9001: 2000 сертификации системы менеджмента Low cost and high quality can help you enlarge your new business scope
Низкая стоимость и высокое качество могут помочь вам увеличить ваш новый бизнес- сферы,The motion detection as well as adjustable values for the size and quality can reduce the size of the records.
Обнаружение движения, а также регулируемые величины для размера и качества может уменьшить размер записи.Quality can be directly linked to better child outcomes(346) and cost-benefit analysis(CBA)
При этом качество может иметь прямую связь с более благоприятными показателями развития детей( 346),sound quality can dilute the already not boring gameplay.
звуковое сопровождение смогут качественно разбавить и без того не скучный процесс игры.However, while quality can be defined objectively
В то же время, хотя качество может быть определено объективноThe quality can be true only if you read the enclosed care instructions so you can easily clean the costume in the washing machine- at 30 C in wool gentle cycle.
Качество может быть правдой, только если вы прочитаете эту инструкции по уходу так что вы with the impact of climate change its quality can deteriorate further.
учитывая воздействие изменения климата, ее качество может еще больше ухудшиться.that linguistic quality can only be produced by translators working into their mother tongue and living in their own country.
что лингвистического качества могут достигнуть лишь те переводчики, которые работают на своем родном языке и живут в своей собственной стране.Measuring the contribution of health services to quality can be reported in a variety of ways; comparing patient records
Вклад услуг здравоохранения в обеспечение качества можно оценивать различным путем, например анализируя медицинскую документацию пациентов,non-price criteria such as quality can be rated separately prior to the auction
неценовые критерии, такие как качество, могут оцениваться отдельно до проведения аукциона,Usually"experienced benefits" characterized by significant costs to measure the quality of their purchase is singled out, but its quality can be assessed mainly through consumption(for example,quality before and after the acquisition e.g..">
При этом обычно выделяют« опытные блага», характеризующиеся значительными издержками измерения efforts to increase quality can take on many other forms,
усилия по повышению качества могут принимать и многие иные формы,The quality could be acceptable if a sampling strategy of 10 per cent sampling ratio is adopted.
Качество может быть приемлемым и при использовании стратегии выборки в 10.Their positive qualities can be listed
Их положительные качества можно перечислять и перечислять,We ability to control and detect the quality, could make sure the quality; .
Мы способность контролировать и обнаруживать качество, смогли убеждаться The development of plastics with improved qualities can reduce the material demand.
Разработка пластмасс с улучшенными качествами может приводить к сокращению спроса на материалы.
