RADIO INTERFERENCE in Russian translation

• радиопомех
• радио помех
• радиопомехи
• радиопомехам

Examples of using Radio interference in English and their translations into Russian

may cause radio interference in the living environment.
может вызывать радиопомехи в жилой среде.

It's able to maximize catch performance while providing protection against false alarm sources such as radio interference, air vents and insects.
Способен максимизировать определение и в то же время обеспечить защиту от ошибочных тревог как, на пример, радио помехи, потоки воздуха и насекомые.

gear damage and broadband radio interference.
коробку передач и привести к широкополосным радиопомехам.

In some parts of the city there is such a quantity of radio interference that it is not only impossible to shoot with the radio transceiver,
В некоторых местах города бывает такое количество радиопомех, что не только съемка с радиотрансмиттером становится невозможной, но и автомобиль то снять с сигнализации затруднительно,

To reduce potential radio interference to other users,
Чтобы уровень воздействия потенциальных радиопомех на других пользователей, тип антенны

To reduce potential radio interference to other users,
В целях сокращения возможных радио помех у других пользователей тип антенны

Connecting live components other than the earthleads of capacitors protecting against electrical radio interference, the second windings of transformers, and insulation-resistance monitoring devices
Соединение токопроводящих частей с корпусом судна, за исключением заземлений конденсаторов защиты от электрических радиопомех, вторичных обмоток трансформаторов тока,

the signal does not contain unnecessary high frequency components that might create radio interference.
Я полностью удалены и сигнал не содержит ненужных высокочастотные компоненты, которые может создавать радиопомехи.

radiation monitoring systems, a radio interference suppression system for controlling explosive devices,
система подавления радиопомех для управления взрывных устройств, взрывозащитные контейнеры,

The expert from the Czech Republic presented diagrams justifying further modifications to EMC testing provisions for category L vehicles, based on a currently applied edition of CISPER(International Special Committee on Radio Interference) specifications.
Эксперт от Чешской Республики представил диаграмму, позволяющую обосновать внесение дополнительных поправок в положения об испытании на ЭМС для транспортных средств категории L с учетом применяющихся в настоящее время технических требований МСКРП Международный специальный комитет по радиопомехам.

bird mortality and radio interference.
гибели птиц и радиопомех.

receiver International Special Committee on Radio Interference(CISPR) 25,
приемника Международный специальный комитет по радиопомехам( CISPR)

pilot error or radio interference.
ошибки пилота или радиопомех.

When establishing test procedures and methods of measurement, the regulation refers to the latest standards available of the International Special Committee on Radio Interference(CISPR), the International Electrotechnical Committee(IEC) and the International Organization
При определении схем испытаний и методов измерения составители указанных правил ссылаются на последние имеющиеся стандарты Международного специального комитета по радиопомехам( CISPR), Международной электротехнической комиссии( МЭК)

The EC expert introduced GRE566 proposing to align the current text of the Regulation with the recent editions of International Special Committee on Radio Interference(CISPR) and International Organization for Standardization(ISO) standards that had
Эксперт от ЕК представил документ GRE- 56- 6, в котором содержится предложение о приведении нынешнего текста Правил в соответствие с недавними редакционными поправками Международного специального комитета по радиопомехам( МСКРП) и стандартами Международной организации по стандартизации( МСО),

data protection, as well as facilitating a mitigation standard to prevent radio interference between ITS-G5 based V2X and road charging systems.
защите данных в масштабах ЕС, а также уменьшила полосу в стандарте для предотвращения радиопомех между системами дорожной зарядки на базе ITS- G5 V2X и CEN DSRC.

Twisted pair to cancel out electromagnetic and radio interferences.
Витая пара для уменьшения электромагнитных и радиопомех.

Voltage industrial radio interference oscilloscope in decibels.
Напряжение индустриальных радиопомех, создаваемых осциллографом в децибелах.

This equipment can cause radio interference in living spaces.
Устройство может создавать радиопомехи в жилых помещениях.

Mitch, we're starting to get some radio interference now, too.
Митч, у нас тоже начались какие-то помехи.