REALLY SMART in Russian translation

• очень умный
• действительно умная
• очень умно
• очень умная
• очень умной
• очень умные
• действительно блестящие

Examples of using Really smart in English and their translations into Russian

Joe says you're really, really smart.
Джо говорит что ты очень, очень умна.

I was going to say something really smart and funny.
Я собирался сказать что-то очень умное и забавное.

That was a really smart idea.
Это было действительно умной мыслью.

Peter, it looks really smart.
Питер, очень элегантно выглядишь.

Yeah, it was really smart of me. I totally tricked you, didn't I?
Да, это было очень хитро с моей стороны Я абсолютно тебя одурачила, верно?

You're really smart ozzie.
Ты правда очень умный, Оззи. Держись.

A really smart decision, young man.
Это действительно мудрое решение, молодой человек.

Bernie was really smart.
Берни был просто умница.

Yes, really smart.
Да, по-настоящему умен.

Yes, they look really smart.
Да, они выглядят по-настоящему солидно.

It is a reason to be really, really smart.
Это причина действовать очень, очень обдуманно.

When Hina appeared before us, she looked like a really smart beauty.
Когда Хина появилась перед нами, она выглядела по-настоящему умной красавицей.

As well as there are some really smart below ground manufacturers around who are doing this.
А также есть некоторые действительно блестящие производители под землей там, которые делают это.

Sure, she's cool and really smart, but I have no idea why the boys like her so much.
Конечно она прикольная и очень умная, но мне непонятно, почему она настолько нравится пацанам.

Brittany, I have always thought you were super hot and really smart, but what I didn't know was that you were going to end up being my soul mate.
Бриттани, я всегда думал, что ты супер сексуальная и очень умная, но я не знал, что в итоге, ты окажешься моей родственной душой.

And he makes me feel really smart and think about things,
Он заставляет меня чувствовать себя очень умной и думать о таких вещах,

They were all really smart, and they all wanted to become astronauts,
Они были очень умные и очень хотели стать космонавтами,

Look, you ever hear of a person, a really smart person, you know,
Слушай, ты когда-нибудь слышал об очень умных людях, которые, ну, понимаешь,

she told me she heard they make you really smart, and really focused.
слышала, что они делают тебя действительно умным, и действительно сосредоточенным.

This is either a really smart move or by far the stupidest thing that we have ever tried.
Это либо самое умное, либо самое тупое, что мы с тобой когда-либо пытались сделать.