REGULAR MAINTENANCE in Russian translation

• регулярное техническое обслуживание
• регулярное техобслуживание
• регулярный уход
• регулярного обновления
• периодическое техническое обслуживание
• регулярное ведение
• регулярного технического обслуживания
• регулярным техническим обслуживанием
• регулярного ухода
• регулярной эксплуатации

Examples of using Regular maintenance in English and their translations into Russian

Therefore regular maintenance is an absolute must to ensure that the machine works reliably.
Таким образом, регулярное техническое обслуживанием является обязательным условием для обеспечения работоспособности оборудования.

The large sized access doors enable easy access by regular maintenance;
Использование больших технологических люков облегчает доступ при регулярном техническом обслуживании;

The various components that need a regular maintenance have been located at easy to access points.
Те узлы, которые требуют регулярного технического ухода, установили в легко доступных местах.

Regular maintenance and inspection considerably lengthen the service life of your CRYOTEC plant.
Регулярное обслуживание и контроль значительнопродливают срок эксплуатации вашей установки от CRYOTEC.

This is in addition to the regular maintenance of health and well-being.
Это является дополнением к регулярному поддержанию здоровья и благополучия.

Regular maintenance, cleaning and- depending on the technology- emptying is necessary to that extent.
Для этого необходимо регулярное обслуживание, чистка и- в зависимости от технологии- опорожнение.

To preserve the longevity of your stroller, it is important to perform simple, regular maintenance.
Простое регулярное обслуживание продлит срок службы коляски.

Regular maintenance and cleaning ensure optimal results
Регулярное обслуживание и чистка гарантируют оптимальные результаты

Regular maintenance is helpful to keep the value of the equipment.
Регулярное обслуживание полезно сохранить стоимость оборудования.

For regular maintenance of the playing surface i.e.
Для постоянного поддержания игровой поверхности стола в порядке, т. е.

Rides require regular maintenance: if neglected for too long they will explode.
Аттракционы требуют регулярного обслуживания, в случае откладывая в течение длительного времени, они будут взрываться.

Incident management and regular maintenance of all homes managed.
Урегулирование происшествий и постоянная техническая поддержка зданий, которыми мы управляем.

Artificial lawn will never need regular maintenance like the natural grass does.
Искусственный газон будет никогда не нуждаются в регулярном обслуживании как природные трава делает.

Thirdly, we ensure regular maintenance of equipment used in the manufacturing process
Thirdly, мы обеспечиваем обслуживание регулярного оборудования используемое в процессе производства

Configuration Manager 2007 sites require regular maintenance and monitoring to provide services effectively and continuously.
Сайты Configuration Manager 2007 требуют регулярного обслуживания и мониторинга для бесперебойного и эффективного предоставления услуг.

Just as a car requires regular maintenance, every watch also needs maintenance..
Как и автомобиль, который нуждается в регулярном техобслуживании, любые часы также должны проходить сервисное обслуживание.

Lightning arrester regular maintenance.
Молниеотвод регулярное обслуживание.

Regular maintenance activities were carried out by existing information technology staff.
Регулярное обслуживание обеспечивается имеющимися сотрудниками по информационным технологиям.

Moreover, compulsory inspection and regular maintenance of vehicles could cut automotive pollution substantially.
Кроме того, существенно сократить загрязнение воздуха может обязательная инспекция и регулярное обслуживание автомобилей.

Painting forms an essential part of the regular maintenance of a tiled roof.
Окраска является неотъемлемой частью регулярного обслуживания черепичной крыши.