REGULAR MAINTENANCE in Croatian translation

• redovito održavanje
• redovnog održavanja
• redovito uzdržavanje
• redovno održavanje
• redovito održavati
• tijekom redovitog održavanja

Examples of using Regular maintenance in English and their translations into Croatian

both of the parents to pay regular maintenance, usually direct to the child.
oba roditelja da plaćaju redovito uzdržavanje, obično izravno djetetu.

Warranty is permanently void on equipment if no regular maintenance is recorded by VIMAR authorized dealer.
Jamstvo ne vrijedi trajno na opremu ako nema redovnog održavanja je snimio VIMAR ovlašteni trgovac.

you need regular maintenance, which will maintain the pool in good condition.
trebate redovito održavanje, koja će se održavati bazen u dobrom stanju.

Some products such as registry cleaning utilities suggest that the registry needs regular maintenance or cleaning.
Neki proizvodi što uslužni programi za čišćenje registra predložiti registar treba redovito održavati ili čistiti.

do not forget that regular maintenance will save the node from premature failure.
ne zaboravite da će redovito održavanje spasiti čvor od prijevremenog neuspjeha.

quick product to remove water spot issues from coated and non-coated surfaces in a regular maintenance scenario.
brz proizvod za rješavanje problema tragova kapljica vode na površinama s premazom i bez premaza tijekom redovitog održavanja.

Highly effective, quick product to remove water spot issues from coated and non-coated surfaces in a regular maintenance scenario.
Visoko učinkovit i brz proizvod za rješavanje problema tragova kapljica vode na površinama s premazom i bez premaza tijekom redovitog održavanja.

it needs regular maintenance, usually once a week.
potrebno mu je redovito održavanje, obično jednom tjedno.

The tasks of the City of Rijeka include, among others, regular maintenance of the monuments and memorials to the victims of World War Two
Redovno održavanje spomenika i spomen obilježja na stradalnike Drugog svjetskog

most suitable for those who have a small area in use that requires regular maintenance.
najprikladnije za one koji imaju malu površinu u uporabi koja zahtijeva redovito održavanje.

most suitable for those who have a small area in use that requires regular maintenance.
najprikladniji za one koji imaju malu površinu u upotrebi koja zahtijeva redovito održavanje.

other indicators, but regular maintenance is available for almost all of our products.
dok je redovito održavanje dostupno za gotovo sve naše proizvode.

other indicators, but regular maintenance is available for almost all of our products.
dok je redovito održavanje dostupno za gotovo sve naše proizvode.

then you can carry out regular maintenance of the floor.
zatim možete obavljati redovito održavanje poda.

of preventative and regular maintenance, and of any preparatory cleaning or disinfection;
o preventivom i redovnom održavanju te o bilo kakvom pripremnom čišćenju ili dezinfekciji;

The content and scope of regular maintenance of common parts
Sadržaj i opseg poslova redovnoga održavanja zajedničkih dijelova

The regular maintenance of tooth surfaces clean,
Redovnim održavanjem zubnih površina čistim,

Note: soapy water is not recommended to use for regular maintenance, because it dries, it leaves in the laminated coating whitish stains.
Napomena: sapunici nije preporučljivo koristiti za redovito održavanje, jer se suši, ne ostavlja u laminirano premazivanje bjelkaste mrlje.

We are pursuing regular maintenance services of industry plants of mentioned companies as well as servicing
Vršimo redovno održavanje postrojenja pomenutih preduzeća kao i servisiranje i remontovanje industrijske opreme,

It is the user's responsibility to allow the manufacturer to carry out regular maintenance, the substitution of ageing parts
Odgovornost je korisnika da proizvođaču omogući redovito održavanje, zamjenu starijih dijelova