REJOICED in Russian translation

• радовались
• веселились
• ликовали
• радовался
• радовалась
• радовалось
• веселился
• веселится
• ликование

Examples of using Rejoiced in English and their translations into Russian

Of course, we rejoiced when we found out we won.
Конечно, мы обрадовались, когда узнали результаты.

And you practically rejoiced when you found out he was dead.
А ты фактически обрадовался, когда узнал о его смерти.

Rejoiced couple met
Обрадованные супруги встретились

Yes, she rejoiced her new life.
Да, она радовалась, радовалась своей новой жизни.

And the next day all the people rejoiced because their king had regained his reason.
На следующий день люди возрадовались тому, что их король обрел рассудок.

We, too, rejoiced, especially when we witnessed some countries' generous contributions to the Fund.
Мы также возликовали, особенно когда увидели, что некоторые страны вносят в Фонд щедрые взносы.

Your father Abraham rejoiced to see my day:
Авраам, отец ваш, рад был увидеть день Мой;

And everybody rejoiced when Jesus consented to lead the preliminary wedding procession.
И все обрадовались, когда Иисус согласился пойти во главе свадебной процессии.

She rejoiced when the infant tumbled
Любо ей, когда ее золотце резвится

We already rejoiced a lot, satisfied our ambitions.
Сейчас мы уже нарадовались вдоволь, удовлетворили свои амбиции.

And he and all the members of his household rejoiced, believing in God.
И возрадовался всем домом тому, что уверовал в Бога.

I rejoiced, Dragon XXs are worth one gold apiece… wahahaha!
Я возликовала: Каждый драконий ХХХ стоит золотой… ваха- ха- ха!

As soon as Ivanov left in a hall- tribunes rejoiced:"I-fa-nop-py!
Как только Иванов вышел в зал- трибуны возликовали:« И- фа- ноп- пы!

I rejoiced, too.
Я тоже торжествовала.

But Jon longed for his mother, and rejoiced to see her in heaven.
Но Йон стремился к матери, и обрадовался, что увидит ее на небесах.

The world community rejoiced.
Мировое сообщество праздновало.

So that I the more rejoiced.
Так что я еще более обрадовался.

When the disciples realized that Jesus forgives their sins, they rejoiced all the more.
Когда ученики осознали, что Иисус простил их грехи, они еще больше возрадовались.

Hooray!” rejoiced the brick.
Ура!- обрадовался кирпич.

I'm ashamed to say, that I rejoiced at the death of both of them.
Стыдно признаться, но я рада, что они мертвы.