REMOVE FROM HEAT in Russian translation

• снять с огня
• снять с плиты
• снимите с огня

Examples of using Remove from heat in English and their translations into Russian

Remove from heat, leave for 6 hours,
Снять с плиты, настоять 6 часов,

In the morning, bring to boil, remove from heat and 40 min to withstand a water bath.
Утром довести до кипения, снять с огня и 40 мин выдержать на водяной бане.

Bring the cream to a boil, remove from heat, and add the 4 drained gelatine sheets.
Доведите сливки до кипения, снимите с огня и добавьте 4 осушенных листа желатина.

After that, the pot must remove from heat and put honey-soaked carrots in a glass bowl.
После чего кастрюлю необходимо снять с огня и разложить пропитанную медом морковь в стеклянную посуду.

Remove from heat, in 5 minutes,
Снимите с огня, через 5 минут откройте крышку

Cook, covered for 3 minutes, remove from heat and leave for 5 minutes,
Варить под крышкой в течение 3 мин, снять с огня и настоять 5 мин,

When the mixture becomes homogeneous, remove from heat and leave it to cool for a little bit.
Когда смесь станет однородной, снимите с огня и дайте ей немного остыть.

allow the excess liquid to dry and then remove from heat.
позволяют лишней жидкости высохнуть, а затем снять с огня.

cook for another 5-7 minutes, remove from heat and let cool.
поварите еще 5- 7 минут, снимите с огня и остудите.

in a minute pour soy sauce and remove from heat.
через минуту вливаем соевый соус и снимаем с огня.

bring to boil, remove from heat, put in a warm place for three hours,
довести до кипения, снять с огня, поставить в теплое место на три часа,

Season with salt and pepper, remove from heat.
перемешать. Добавить соль и перец, убрать с огня.

the Deputy remove from heat, and grind everything finely in a blender
заме снимите с огня, и все мелко разотрите в блендере

Removing from heat, add a tablespoon of onion juice, aloe, kerosene
Сняв с плиты, добавьте по столовой ложке сока репчатого лука,

Cook for 2-3 minutes. A minute before removing from heat you can throw a small peeled onion, cut in half.
За минуту до снятия с огня можно бросить маленькую очищенную луковицу, разрезанную пополам.

can throw in the soup at the last moment before removing from heat.
может бросаться в суп в самый последний момент перед снятием с огня.

Remove from heat, and add the egg yolks,
Снять кастрюлю с огня, добавить яичный желток,

Then, honey, you need to remove from heat, pour into him nuts, mix.
Затем мед нужно снять с огня, всыпать в него орехи, перемешать.

not boiling, remove from heat and pour a pinch of vanilla sugar.
не доводя до кипения, снять с огня и всыпать щепотку ванильного сахара.

boil 15 minutes after boiling, remove from heat, cool, strain
поварить 15 минут после закипания, снять с плиты, охладить, процедить