Examples of using Revaluation in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Revaluation loss on interest rate swap(note 12)(3) 9.
Убыток от переоценки процентных свопов( Примечание 12)( 166) 389.Revaluation of contributions receivables.
Available-for-sale investment securities revaluation reserve.
Резерв переоценки инвестиционных ценных бумаг.Balance sheets, revaluation and volume changes in asset accounts.
Балансы активов и пассивов, переоценка и изменение физического объема в счетах активов.Accumulated Working Revaluation Net Assets Note Surplus Capital Surplus Total.
Накопленный Оборотный Доход от Всего, чистые Примечание остаток капитал переоценки активы.Revaluation of securities 501 501-- Deferred tax assets.
Переоценка ценных бумаг 501 501-- Актив по отсроченному налогу.Gain/loss on revaluation of derivative financial instruments.
Прибыль/ убытки от переоценки производных финансовых инструментов.Revaluation of financial instruments through loss(profit) 689 415.
Переоценка финансовых инструментов через убытки( прибыли) 689 415.Y revaluation effects.
Y эффект переоценки.Revaluation existing and search of new participants of relationships delimitation of network.
Переоценка существующих и поиск новых участников взаимоотношений определение границ сети.Net gain/(loss) on revaluation of foreign exchange.
Чистая прибыль/ убыток от переоценки валют.Have time to issue their orders before revaluation.
Успейте оформить свои заказы до переоценки.Revaluation of non-euro obligations.
Переоценка обязательств, выраженных не в евро.Unrealized gain/loss from revaluation of investments for sale.
Нереализованная прибыль/ убыток от переоценки инвестиций предусмотренных для продажи.Revaluation of non-United States dollar obligations.
Переоценка обязательств, выраженных не в долларах США.Profit minus reserves and revaluation Profit generated by revaluation.
Прибыль без учета резервов и переоценки Прибыль от переоценки.Revaluation of 2013 contracts as at 31 December 2013.
Переоценка контрактов 2013 года по состоянию на 31 декабря 2013 года.A negative difference from the revaluation of fixed assets; and.
Отрицательная разница, полученная от переоценки основных средств;Determination of the object's value, revaluation, writing off.
Определение стоимости объекта, переоценка, списание.Net loss on foreign exchange revaluation.
Чистые убытки от валютной переоценки.
