ROLES AND FUNCTIONS in Russian translation

• роли и функции
• роль и функции
• роли и функций
• ролей и функций

Examples of using Roles and functions in English and their translations into Russian

Members who assume special roles and functions will need to invest much more time.
Членам, на которых возложено выполнение особой роли и функций, необходимо будет жертвовать еще большим объемом времени.

It recognized the leading role of the World Health Organization(WHO) and its roles and functions with regard to health policy,
В ней признается ведущая роль Всемирной организации здравоохранения( ВОЗ) и ее роль и функции, касающиеся политики в области здравоохранения,

Clarifying respective roles and functions to support the strategic objectives, especially at the regional
Уточнение соответствующих ролей и функций в интересах поддержки реализации стратегических целей,

With this, the roles and functions of women representatives elected or nominated to these
Благодаря этому были также расширены роли и функции женщин, избранных

all the transaction parties know their roles and functions of the other stakeholders,
все участники сделки знают свою роль и функции других сторон, имена партнеров

All societal groups are expected to perform certain roles and functions that can change overtime.
От всех групп общества ожидают выполнения определенной роли и функций, которые со временем могут изменяться.

Various kinds of roles and functions of role behavior are described, influence of social norms on personality is analyzed.
Описываются различные виды ролей и функций ролевого поведения, анализируется воздействие социальных норм на личность.

fail if they did not have specific, roles and functions for members to fulfill.
терпеть неудачу, если они не будут иметь специфические роли и функции ее членов для выполнения.

The roles and functions of ICT governance committees vary among the United Nations system organizations.
Роль и функции комитетов по управлению ИКТ в организациях системы Организации Объединенных Наций варьируются.

Members who assume additional roles and functions, such as being Chair
Членам, на которых возложено выполнение особой роли и функций, например председателям

This option stands for a combined meeting of the reconvened sessions of both commissions with their roles and functions adjusted or converted so as to serve as a strengthened budgetary
Этот вариант означает объединение возобновленных сессий обеих комиссий с корректировкой или изменением их ролей и функций, обеспечивающее более прочный бюджетный

legislation that establishes clear mandates, roles and functions.
в котором должны быть четко указаны мандаты, роли и функции.

Redefining the position, roles and functions of hospitals, and setting clear objectives,
Заново определить место, роль и функции больниц и установить четкие цели,

Transport can thus provide valuable guidance in determining the roles and functions of the public and private sectors in the development process.
Таким образом, транспорт может стать источником ценного руководства при определении ролей и функций государственного и частного секторов в процессе развития.

States had differentiated roles and functions.
государствам отводятся различные роли и функции.

The roles and functions of the country rapporteur pertain to the following three phases of the consideration of reports.
Роль и функции странового докладчика относятся к следующим трем этапам рассмотрения докладов.

further providing an opportunity for exchange of awareness of their different roles and functions.
создает возможность для обмена полученными сведениями в отношении их многообразных ролей и функций.

international human rights obligations and to analyse the roles and functions of United Nations special procedures.
международные правозащитные обязательства, а также анализировать роли и функции специальных процедур Организации Объединенных Наций.

It further recognized the leading role of the World Health Organization and its roles and functions with regard to health policy in accordance with its mandate.
В ней также признается ведущая роль Всемирной организацией здравоохранения и ее роль и функции, касающиеся политики в области здравоохранения в соответствии с ее мандатом.

ScanEx under certain circumstances can turn its capability to integrate different roles and functions into its advantage.
СканЭкс» может в некоторых случаях превратить свою способность интегрировать различные роли и функции в преимущество.