RORAIMA in Russian translation

• рорайма
• рорайме
• рораймы

Examples of using Roraima in English and their translations into Russian

This is coupled with renewed investor interest in Roraima, leading local policymakers to become increasingly concerned about the region's development course.
Эта тенденция дополняется вновь пробудившимся интересом инвесторов к штату Рорайма, благодаря которому местные власти проявляют все большую озабоченность по поводу курса развития этого региона.

is an unclassified Upper Amazon Arawakan language once spoken by the Shiriana people of Roraima, Brazil.
на котором говорил народ ширьяна, проживающий у притоков рек Демени и Негро, около границы с Венесуэлой, в штате Амазонас в Бразилии.

is a Yanomaman language spoken in Roraima, Brazil(800 speakers) and southern Venezuela near the Mucajai,
на котором говорят у рек Мукажай, Парагуа, Урарикаа в штате Рорайма в Бразилии, а также у рек Карун

Rio Grande do Sul, Roraima, São Paulo, Sergipe, and Tocantins.
Риу- Гранди- ду- Сул, Рорайма, Сан-Паулу, Сержипи и Токантинс.

It should also be noted that the programme in Roraima, Brazil(paragraph 22 above)
Следует отметить также, что программа, осуществляемая в штате Рорайма, Бразилия( пункт 22 выше),

Subsequently, she presented an example of regional cooperation established during the Roraima fires in 1998.
остановился на вопросах регионального сотрудничества во время лесных пожаров в Рорайме в 1998 году.

which imputed the State with international liability for rights violation in connection with the killing of the young Indian Ovelario Tames by civilian police in the Roraima Territory in 1988.
которая возложила на государство международную ответственность за нарушение прав в связи с убийством молодого индейца Овелариу Тамиша гражданской полицией на территории штата Рорайма в 1988 году.

the Rights Desk Project, managed by the Roraima Indigenist Council, in coordination with the Special Secretariat for Human Rights.
осуществлением которого управляет Совет по делам индейцев штата Рорайма в координации со Специальным секретариатом по правам человека.

Of these, the Constitutions of the states of Ceará, Pernambuco and Roraima also include human rights contents in their school curricula.
В конституциях штатов Сеара, Пернамбуку и Рорайма предусматривается также включение в учебные программы школ вопроса прав человека.

Women have participated in these licensing courses given by the Mato Grosso State University(UNEMAT) and the Roraima Federal University UFRR.
Женщины проходили обучение на этих курсах, организованных Университетом штата Мату- Гроссу( ЮНЕМАТ) и Федеральным университетом штата Рорайма( УФРР), и по окончании получали учительские удостоверения.

Rio Grande do Norte and Roraima, raise the status of maternity protection to the status of social right.
Риу- Гранди- ду- Норти и Рорайма право на охрану материнства поднимается до уровня социального права.

Rondônia, Roraima and Sergipe) had not forwarded any information.
Рондония, Рорайма и Сержипи) информации получено не было.

Rio Grande do Norte, Roraima and Tocantins.
Риу- Гранди- ду- Норти, Рорайма и Токантинс.

Since the last report, one more state(other than Mato Grosso, in 2001), Roraima, has established an upper-level course for the training of indigenous teachers.
Со времени выхода последнего доклада еще один штат( в дополнение к Мату- Гроссу в 2001 году), Рорайма, организовал высшие курсы для подготовки преподавателей из числа коренных народов.

Rondônia, Roraima, Minas Gerais
Рондония, Рорайма, Минас- Жерайс

Heliamphora nutans was originally discovered in 1839 on Mount Roraima by the two brothers Robert
Гелиамфора поникающая была первоначально открыта на горе Рорайма в 1839 году братьями Робертом

With the exception of three state Constitutions- Pernambuco, Roraima and Alagoas- virtually all State Constitutions promulgated after 1988 provide for restraining violence within the domestic and family milieu.
За исключением конституций трех штатов- Пернамбуку, Рорайма и Алагоас- практически во всех конституциях штатов, принятых после 1988 года, предусматривается запрещение насилия в быту и семье.

Rio de Janeiro, Roraima, Sergipe and Tocantins.
Гояс, Пара, Рорайма, Рио-де-Жанейро, Сержипи и Токантинс.

Pernambuco, Roraima, São Paulo,
Пернамбуку, Рорайма, Сан-Паулу, Токантинс

Order of Roraima(1980) second highest.
Орден<< Рорайма>>( 1980 год) вторая по значению награда.