ROSKOSMOS in Russian translation

• роскосмос
• роскосмосом
• роскосмоса

Examples of using Roskosmos in English and their translations into Russian

Roskosmos has also signed agreements with the space agencies of some 20 countries
Роскосмосом подписаны также соглашения с космическими агентствами около 20 стран и ЕКА по вопросам

Taking into account the deplorable situation with human resources at the industry's enterprises, Roskosmos could well have offered the specialized Russian universities a program for launching educational ERS satellites in the form of free additional payload.
Учитывая плачевное положение с кадрами на предприятиях отрасли, Роскосмос вполне мог бы предложить для профильных российских вузов программу запуска образовательных КА ДЗЗ в качестве бесплатных попутных нагрузок.

The head of Roskosmos Anatoliy Perminov
Глава Роскосмоса Анатолий Перминов

teaching staff for industrial businesses and research institutes as well as for companies within the military-industrial complex such as state corporations Roskosmos and Rosatom.
научно- педагогических кадров не только для промышленных предприятий и НИИ, но и для предприятий оборонно- промышленного комплекса, таких как госкорпорации« Роскосмос» и« Росатом».

the Russian Federation Russian Federal Space Agency Roskosmos.
Российской Федерацией Российское федеральное космическое агентство- Роскосмос.

the official website of Roskosmos reported.
сообщается на официальном сайте Роскосмос.

Also Maria Bast said that it does not stop the fact that the idea of a women's unit space Roskosmos was pushed into the background after the departure of former head Oleg Ostapenko,
Также Мария Баст рассказала, что ее не останавливает то, что идея создания женского космического отряда была отодвинута Роскосмосом на второй план после ухода бывшего главы Олега Остапенко,

including the 2005 commercial framework agreement between NASA and Roskosmos that sets forth the terms and conditions under which NASA purchases seats on Soyuz crew transporters
обязанностях сторон- например, коммерческое соглашение 2005 года между НАСА и Роскосмосом, в условия которого входили одно гарантированное место для американского астронавта в составе экипажей кораблей« Союз»

The national activities of the Russian Federation in 2007 in the use of outer space for peaceful purposes were carried out by the Russian Federal Space Agency(Roskosmos) through the Russian Federal Space Programme,
Национальная космическая деятельность в мирных целях в 2007 году осуществлялась Федеральным космическим агентством( Роскосмосом) с Федеральной космической программой России, Федеральной целевой программой" Глобальная навигационная система( ГЛОНАСС)"

Achievements of the Federal Cosmic Agency“ROSKOSMOS, the Russian Academy of Science,
Свои достижения продемонстрировали: Федеральное космическое агентство( РОСКОСМОС), Российская Академия Наук,

Roskosmos: Coronas-F, Interball, Obstanovka(International Space Station) and Kompas-2;
Роскосмос:" Коронас F"," Интербол"," Обстановка" Международная космическая станция и" Компас- 2";

Director General of the State Corporation for Space Activities"Roskosmos" January 21, 2015- May 24, 2018.
Генеральный директор Государственной корпорации по космической деятельности« Роскосмос» 21 января 2015- 24 мая 2018.

ESA and Roskosmos, has recently welcomed new actors.
ESA или Роскосмос теперь появляются новые актеры.

Among the forum participants there are specialists of the largest plants that are part of the state corporations"OSK","Rosatom","Roskosmos","OAK", as well as private enterprises.
Среди участников форума- специалисты крупнейших заводов, входящих в состав госкорпораций« ОСК»,« Росатом»,« Роскосмос»,« ОАК», а также частных предприятий.

the Russian Federal Space Agency(Roskosmos), the National Aeronautics
российским Федеральным космическим агентством( Роскосмос), Национальным управлением по аэронавтике

Together with various ministries and other departments, and also with enterprises developing rocket and other space technologies, Roskosmos contributed to international cooperation in the investigation
Федеральное космическое агентство России( Роскосмос) совместно с другими министерствами

In the Russian Federation, together with various ministries and other departments, as well as with enterprises developing rocket and other space technologies, Roskosmos contributed to international cooperation in space activities in 2007 in the following main areas.
В Российской Федерации Роскосмос совместно с другими министерствами и ведомствами, предприятиями, создающими ракетно-космическую технику, осуществлял в 2007 году международное сотрудничество в космической области по следующим основным направлениям.

Adoption of the Federal Legislative Act of July 13, 2015 216-ФЗ"On Amendments to Certain Legislative Acts of the Russian Federation in connection with adoption of the Federal Legislative Act"On the State Corporation for Space Activities"Roskosmos.
Принятие Федерального закона от 13 июля 2015 г. 216- ФЗ« О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в связи с принятием Федерального закона« О Государственной корпорации по космической деятельности« Роскосмос»».

strategic partners of the MDAI(Roskosmos, Airbus Defense and Space,
стратегические партнеры МОАП РК( Роскосмос, Airbus Defence and Space

Roskosmos shows interest to this development.
Роскосмос с интересом отнесся к разработке.