ROSTER in Russian translation

• реестр
• список
• перечень
• состав
• ростер
• ростера
• реестрового
• включения в учетный список
• реестра
• списка
• реестре
• списке
• реестром
• перечня
• списком
• ростере
• состава

Examples of using Roster in English and their translations into Russian

Not reclassify one organization from the Roster to general consultative status;
Не будет менять статус одной организации с реестрового на общий консультативный;

the operation reads the Roster items from the specified Account.
операция читает элементы Ростера указанного Пользователя.

III. Implementation mechanisms of the civilian rapid deployment roster.
III. Механизмы внедрения списка гражданских лиц для целей быстрого развертывания.

Use of the roster 9- 11 5.
Использование реестра 9- 11 4- 5.

Roster of candidates.
Список кандидатов.

databases in the Secretariat, including the Roster of Experts.
базы данных в Секретариате, включая Перечень экспертов.

Operational issues: roster of experts.
Оперативные вопросы: реестр экспертов.

Not to reclassify the Armenian Relief Society from the Roster to general consultative status;
Не изменять статуса Армянского общества помощи с реестрового на общий консультативный;

Remove: remove the contact from the Roster.
Remove: удаляет контакт из Ростера.

Additional staff are required to effectively manage the roster.
Для эффективного ведения списка требуются дополнительные сотрудники.

The IPS is on the Roster of the United Nations Economic and Social Council.
ИПС находится в реестре Экономического и Социального Совета Организации Объединенных Наций.

Establish a roster of international experts on non-communicable diseases.
Создание реестра международных экспертов по вопросам неинфекционных заболеваний;

Roster of candidatesa.
Список кандидатов.

Category requested:☐ General☐ Special☐ Roster.
Запрашиваемая категория:□ Общая□ Специальная□ Реестр.

databases in the Secretariat, including the Roster of Experts.
баз данных в Секретариате, включая Перечень экспертов.

The Server sends rosterItem data messages for all currently active Roster"contacts".
Сервер отправляет сообщения данных rosterItem для всех активных" контактов" Ростера.

Currently, the roster of experts are points in 15 regions of the Russian Federation.
На данный момент в реестре экспертов находятся пункты в 15- ти регионах Российской Федерации.

United Nations roster of senior SSR experts.
Подготовка для Организации Объединенных Наций списка старших экспертов по вопросам РСБ.

Registration of joint ventures in the United Nations vendor roster.
Регистрация совместных предприятий в списке поставщиков Организации Объединенных Наций.

From the roster to special consultative status.
С реестра на специальный консультативный статус.