SAME ANSWER in Russian translation

• тот же ответ

Examples of using Same answer in English and their translations into Russian

The same answer was chosen by more than half of men living in the Batken
Такое же объяснение выбрали больше половины мужчин, проживающих в Баткенской

The same answer applies when we are faced with another recurring challenge-- when the two equally desirable goals of peace and justice are pitted against one another.
Такой же ответ применим и к тем случаям, когда мы сталкиваемся с еще одной типичной проблемой, когда две одинаково важных цели обеспечения мира и справедливости противопоставляются друг другу.

only to be given the same answer without exception: Apple will not consolidate Apple ID accounts.
связались с компанией Apple, и все без исключения получили одинаковый ответ: Apple не будет объединять учетные записи.

they all give you the same answer.
эта песня отвратительна и женоненавистна, у них у всех один ответ.

both methods should give the same answer.
они оба должны дать один ответ.

other confessions and he received the same answer.
другие конфессии и получил такой же ответ.

In addition, it was stated in the same answer that a detainee appeared in front of a magistrate no later than 44 days after arrest,
Кроме этого, в том же ответе было сказано, что заключенный должен предстать перед магистратом не позднее, чем через 44 дня после ареста,

The same answer was given to the Panel when it raised the question of the most recent instances of reported aerial bombardments,
Такой же ответ был дан Группе на ее вопрос о последних якобы имевших место случаях воздушных бомбардировках, включая бомбардировки,

The same answer was to the question about the source of gas imports
Тот же ответ последовал на вопрос об источнике импорта газа

interviewees between 18 and 35 would provide the same answer.
только 11% опрошенных в возрасте от 18 до 35 лет дают такой же ответ.

transit of biological weapons through the Sultanate's territory. The same answer applies to the questions about chemical
транзита биологического оружия через территорию Султаната. Такой же ответ применим и к вопросам,

Several questions with the same answers.
Несколько вопросов с одинаковыми ответами.

If you wish to create several questions with same answers, you don't have to enter all the answers twice.
Если Вы хотите составить несколько вопросов с одинаковыми ответами, не нужно вводить ответы несколько раз.

they are not likely to provide the same answers everywhere.
они вряд ли могут дать одинаковые ответы на эти вопросы в разных ситуациях.

Sweden gave the same answers as those to question 11.
Эстония дали те же ответы, что и на вопрос 11.

Sweden gave the same answers as those to question 11.
Эстония дали те же ответы, что и на вопрос 11.

the United Kingdom gave the same answers as those to questions 11 and/or 15.
Чешская Республика и Эстония дали те же ответы, что и на вопросы 11 и/ или 15.

But she has asked me only the same questions and I have given her only the same answers.
Но она задавала мне три одинаковых вопроса, и я давала те же самые ответы.

the United Kingdom gave the same answers as those to question 11 or 15 or both.
Эстония дали те же ответы, что и на вопросы 11 и/ или 15.

session of the Committee, the organization had provided the same answers to various sets of questions posed by a number of delegations as in previous sessions of the Committee
на данной сессии Комитета организация представила те же ответы на различные вопросы целого ряда делегаций, что и на предыдущих сессиях Комитета,