SAME ANSWER in Czech translation

• stejnou odpověď
• stejná odpověď
• rovnakú odpoveď
• samou odpoved

Examples of using Same answer in English and their translations into Czech

It's the same answer.- Both!
Obojí.- Na obojí je stejná odpověď.

Yes, still the same answer.
Ano, stejná odpověď.

Worst thing… same answer.
To nejhorší… stejná odpověď.

Who he paid, you would have the same answer. I suppose if I asked you?
Takže když se zeptám, koho uplatil, bude odpověď stejná?

Same answer.
Ta samá odpověď.

It's the same answer as before.
Je to ta samá odpověď jako předtím.

And always the same answer?
A zase tatáž odpověď?

I'm gonna give you the same answer that I have been giving you for the past four days.
Dám vám tu samou odpověď jako poslední čtyři dny.

it was always the same answer.
vždy to byla ta samá otázka.

You get the same answer.
Dostaneš tu samou odpověď.

You have given the exact same answer in previous interviews.
V předchozích rozhovorech jste odpověděla stejně.

We knew the same answer.
Taky jsme znali tu odpověď.

he always gives the same answer.
vždycky dává tu samou odpověď.

You will keep getting the same answer.
Dostanete tu samou odpověď.

Then you can give them the same answer.
Tak jim můžeš dát tu samou odpověď.

Because both questions are bound to have the same answer.
Protože obě otázky směřují ke stejné odpovědi.

To get the same answer, in four parallel streams, to me, seems very unlikely.
Se mi zdá velmi nepravděpodobné. Dojít ke stejným řešením ve 4 paralelních proudech.

And every day, I will give you the same answer.
A já ti každý den odpovím stejně.

You can ask God the same question, he will give you the same answer.
Zeptejte se Boha na to samé, dá vám tu samou odpověď.

Since every interpretation gives exactly the same answer to every measurement, they are all equally correct.
Jelikož každá z nich dává stejnou odpověď pro každé měření, jsou všechny shodně správné.