SANS in Russian translation

• sans
• SAN
• сан

Examples of using Sans in English and their translations into Russian

Windows Server 2012 R2 helps you optimize your existing storage investments, such as SANs.
Помощь Р2 сервера 2012 Виндовс вы оптимизируете ваши существующие вклады хранения, как САНс.

The United Nations Secretariat has already selected a technology to be the global standard for SANs.
Секретариат Организации Объединенных Наций уже выбрал технологию, которая станет всемирным стандартом для СХД.

You can connect the font Open Sans Condensed Bold to your site,
Вы можете подключить шрифт Open Sans Condensed Bold к своему сайту,

Connecting to a remote computer from Storage Manager for SANs will start the Virtual Disk service
При подключении к удаленному компьютеру из диспетчера хранилища для сетей SAN запускается виртуальная дисковая служба

Based on the peculiarities of the media, it would be display fonts,- something similar to PT Sans, for example.
Если исходить из специфики медиа, это все-таки странные акцидентные шрифты- например, похожие на PT Sans.

Tommy is to go to Sans Souci to investigate whether N,
Томми направляется в Сан Суси чтобы выяснить,

cluster is identified, Storage Manager for SANs automatically discovers the available Fibre Channel HBA ports on that server or cluster.
кластера диспетчер хранилища для сетей SAN автоматически обнаруживает доступные порты адаптера шины Fibre Channel на этом сервере или кластере.

I think the era in which normal users only choose Calibri and Comic Sans is coming to an end.
Я думаю, что эпоха, когда рядовые пользователи выбирали между Calibri и Comic Sans, подходит к концу.

Storage Manager for SANs can manage storage subsystems discovered on the local computer
Диспетчер хранилища для сетей SAN может управлять подсистемами хранения, обнаруженными на локальном

NGO partners MapAction and Telecoms sans Frontières provide emergency mapping services
Неправительственные организации- партнеры<< Мэпэкшн>> и<< Телеком сан фронтьер>> предоставляют экстренные услуги,

Storage Manager for SANs includes the Provision Storage Wizard,
Диспетчер хранилища для сетей SAN содержит Мастер подготовки хранилища,

Maybe we mowed down one of your grand-papa sans, when he was charging the wire in China.?
Может, из нее грохнули дедулю- сан, когда он пер в атаку в Инчхоне?

You can use Storage Manager for SANs to create and manage logical unit numbers(LUNs) on both Fibre Channel
С помощью оснастки« Диспетчер хранилища для сетей SAN» можно создавать и управлять логическими номерами устройств( LUN)

I guess your sweet little Flash didn't want Sergeant Sans Soucie to die looking into a mask.
Я так понимаю, твой миленький Флэш не хотел, чтобы сержант Сан Суси умерла, глядя на маску.

lower the total cost of ownership in the world's servers, SANs and NAS arrays.
снижению полных затрат владельца на серверах и массивах NAS и SAN во всем мире.

MapAction and Telecoms sans Frontieres.
Телеком сан фронтьер.

lowering total cost of ownership for servers' direct-attached storage, SANs and NAS storage while delivering compelling advantages.
хранения с прямым подключением к серверу и системах NAS и SAN и предоставляя при этом следующие веские преимущества.

In the console tree, right-click Storage Manager for SANs, and then click Connect to another computer.
В дереве консоли щелкните правой кнопкой мыши Диспетчер хранилища для сетей SAN и выберите Подключиться к другому компьютеру.

The Connect to another computer command is available only when you open Storage Manager for SANs from Administrative Tools.
Команда Подключиться к другому компьютеру доступна, только когда диспетчер хранилища для сетей SAN открывается из оснастки Администрирование.

This starts a logon session only between the server that is running Storage Manager for SANs and the selected target.
При этом запускается сеанс входа в систему только между сервером, на котором запущен диспетчер хранилища для сетей SAN, и выбранной целью.