SCHEDULE OF WORK in Russian translation

• график работы
• расписание работы
• план работы
• графика работы
• графиком работы
• расписания работы
• графике работы

Examples of using Schedule of work in English and their translations into Russian

II. Tentative schedule of work for the second session of..
II. Ориентировочное расписание работы второй сессии.

Schedule of work of the Committee and its subsidiary bodies.
График работы Комитета и его вспомогательных.

Tentative schedule of work for the second session.
Ориентировочное расписание работы второй сессии.

Schedule of work and calculation of studio rental time.
График работы и расчет времени аренды студии.

Schedule of work to be confirmed.
Расписание работы будет подтверждено позднее.

Tentative schedule of work for the fourth session.
Ориентировочное расписание работы четвертой сессии.

The secretariat proposes the following preliminary schedule of work.
ПОЯСНИТЕЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ Секретариат предлагает следующий предварительный график работы.

Annex II, Tentative schedule of work.
Приложение II, Ориентировочное расписание работы.

The schedule of work was discussed and agreed upon.
Был рассмотрен и согласован график работы.

Proposed tentative schedule of work.
Предлагаемое предварительное расписание работы.

The secretariat proposes the following preliminary schedule of work.
Секретариат предлагает следующий предварительный график работы.

II. Tentative schedule of work for the second session of..
II. Ориентировочное расписание работы второй.

Ix. schedule of work.
Ix. расписание работы.

Implementation plan and schedule of work.
План осуществления и график работ.

Schedule of work of the Ostankino TV tower on June 13.
Режим работы Останкинской телебашни 13 июня.

Approve the topic of research activity and schedule of work.
Утвердить тему и календарный план работы.

Adoption of the agenda and schedule of work.
Утверждение повестки дня и программы работы.

The COP will be invited to adopt its agenda and schedule of work for the session.
КС будет предложено утвердить свою повестку дня и график работы се с- сии.

At its first plenary meeting, the Preparatory Conference adopted the proposed programme and schedule of work and established a plenary and two working groups.
На своем первом пленарном заседании Подготовительная конференция утвердила предложенную программу и план работы, а также порядок проведения пленарных заседаний и заседаний двух рабочих групп.

When adopting and following the schedule of work, the Subcommittee should exercise flexibility in the allocation of time for consideration of items on its agenda.
При утверждении и выполнении графика работы Подкомитету следует проявлять гибкость в вопросах выделения времени для рассмотрения пунктов своей повестки дня.