SECOND HOME in Russian translation

• второй дом
• второй родиной
• вторая домашняя
• вторых жилищ
• вторым домом
• второго дома
• вторую родину

Examples of using Second home in English and their translations into Russian

The intercontinental there is like my second home.
Отель" Интерконтиненталь" для меня все равно что мой второй дом.

Throughout the training period, the barracks become the second home for cadets.
На протяжении всего периода обучения казарма становится вторым домом для курсантов.

We were thinking about buying a second home in Stowe.
Мы раздумывали над тем, чтобы купить второй дом в Стоуве.

At Sports Centre Triglav Pokljuka all of you will be able to recognise your second home.
Спортивный центр Триглав Поклюка сможет стать каждому его вторым домом.

This is like my second home.
Это теперь мой второй дом.

All of you will be able to recognise your second home at Sports Centre Triglav Pokljuka.
Спортивный центр Триглав Поклюка сможет стать каждому его вторым домом.

My university is like a second home for me".
Мой университет для меня как второй дом».

But this was exactly how our job became our second home.
Но без преувеличения можно сказать, что благодаря ему работа была нашим вторым домом.

School is like a second home too.
И школа для меня тоже второй дом.

Here, for the most part, foreigners reside permanently for whom Phuket has become the second home.
Здесь в основном постоянно проживают иностранцы для которых Пхукет стал вторым домом.

The sea-- your second home.
Море- твой второй дом.

This university has become my second home.
Этот университет стал мне вторым домом.

It is, after all, my second home.
Это, в конце концов, мой второй дом.

This became his second home.
Эта пивная стала его вторым домом.

This place is like my second home.
Для меня VIР- зона- словно второй дом.

Households with a second home outside Great Britain.
Домашние хозяйства со вторым жилищем, находящимся за пределами Великобритании.

In the second home game of the National League series,«Astana» defeated«Aktobe».
Во втором домашнем матче серии Национальной лиги« Астана» разгромила« Актобе».

English households with a second home thousands.
Английские домашние хозяйства, владеющие вторыми жилищами тысяч.

After all, for them Armenia is a place of birth, a second home.
Ведь для них Армения- место рождения, вторая родина.

Malaysia My Second Home.
Там моя вторая родина.