Examples of using Second man in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
The suspect was the second man to be arrested in connection with a wave of firebombing incidents in Hebron over the previous two weeks. Jerusalem Post, 3 January.
Подозреваемый стал вторым человеком, арестованным в связи с несколькими случаями забрасывания бутылками с зажигательной смесью, произошедшими в Хевроне в предшествующие две недели." Джерузалем пост", 3 января.The second man was arrested by the police in Indonesia
Второй мужчина был арестован полицией в ИндонезииWormtail muttered something so quietly that Frank could not hear it, but it made the second man laugh-an entirely mirthless laugh, cold as his speech.
Червехвост пробормотал что-то так тихо, что Франк ничего не услышал, но второй человек засмеялся в ответ безрадостным смехом, ледяным, как и его голос.Mr Babushkin was speaking after a delegation visited Mr Dadayev and the second man charged Mr Nemtsov's murder,
Перед этим делегация посетила Заура Дадаева и Шагида Губашева, второго человека, которого также обвиняют в убийстве Бориса Немцова,Farah became only the second man in history to win long-distance titles at successive editions of the Olympics and World Championships,
Мо стал вторым человеком в истории, выигравшим последовательно Олимпийские игры и Чемпионат мира на стайерской дистанции,Every second man combining work on a farm with work outside agriculture has a vocational education.
Каждый второй мужчина, совмещающий работу на ферме с работой вне сельского хозяйства, имеет профессиональное образование.Nor can the second man, the"Son"- on this plane,
Второй человек,« Сын»- на этом плане,Roland de Wolfe is the second man who gained the three titles when he won $5,000 Pot Limit Omaha 8 bracelet this year.
Роланд де Вульф является вторым человеком, который завоевал три титула, когда он выиграл$ 5, 000 Pot Limit Omaha 8 браслет в этом году.At such moments one party makes a gift to the other party, then the second man remembers the sign of attention for a long time
В такие моменты жизни одна сторона делает подарок then after a minute, the second man came back into the hall.
но через минуту второй мужчина вернулся в коридор.since the present time, in America during the course of his life, every second man and every third woman will get cancer.
начиная с настоящего времени, в Америке в течение своей жизни болеть раком будет каждый второй мужчина и каждая третья женщина.Varicose veins- it's the diagnosis, which 67% of women and each second man have to encounter.
Варикоз- диагноз, с которым приходиться сталкиваться 67% женщин, и каждому второму мужчине.Currently a hundred species become extinct every day because every second man is destroying woodland the size of a football field.
В настоящее время сто видов вымирают каждый день, потому что каждую секунду человек уничтожает лесной массив размером с футбольное поле.Are no longer otkladыvayte to Monday, are no longer MESSAGE svыshe Wait just step over the threshold itself poobeschayte svoeho home the second man.
Больше не откладывайте до понедельника, больше не ждите послания свыше, просто пообещайте себе переступить порог своего дома другим человеком.two men) want to visit a performance at first one of the men takes a seat then women sit down and then the second man does.
концерт решили посетить четверо знакомых людей, две женщины и двое of Al Qaeda's second man: Al Zawahri,
по случаю праздника барана, второго человека в Аль-Каиде АйманаSecond Man(also 12 years with a deviated septum)
Второго парня( тоже 12 лет с искривленной носовой перегородкой)GCC shows the age, and already every second man older than 40 years are the first signs CVD most Often, the cardiovascular system loses its elasticity,
ССЗ проявляются с возрастом, и уже у каждого второго человека старше 40 лет встречаются первые признаки ССЗ, Чаще всего, сердечно-сосудистая система теряет свою эластичность и функциональность,Give us a second, man.
Дай нам минутку, дружище.Give me a second, man.
Дай мне минутку, блин.
