Examples of using Seducing in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
She's far too busy being grown-up and seducing her man.
Она так занята своей взрослостью и соблазнением своего мужчины.capable of seducing sophisticated buyers.
Yeah, but I have my little tricks for seducing them.
Да, но у меня есть свои маленькие хитрости как их соблазнить.Seducing me to get even with your mother?
Соблазняла меня, только чтобы отомстить своей матери?Seducing me to conceal your true purpose, which is to escape.
Соблазняете меня, чтобы скрыть свою настоящую цель- побег.You seducing my boyfriend? Boyfriend?
Какой уловкой парня совратил ты моего?Sweet seducing sighs♪.
Сладкие соблазняющие вздохи.Look him in the eyes, seducing, at the same time.
Посмотри в его глаза, соблазняй, но в то же время играй с ним.My son… seducing women?
Мой сын… соблазнял женщин?Do you deny seducing him?
Вы отрицаете, что соблазнили его?How is that seducing you?
И как это тебя соблазнило?She breaks that trust by seducing my girlfriend.
Она предала наше доверие, соблазнив мою девушку.Day after day, just dangling it in front of my face, seducing me.
День за днем, дразнила у меня под носом, соблазняла меня.She entertained herself by taking the form of a fairy and seducing vain men.
Она развлекалась тем, что превращалась в фею и соблазняла мужчин.Well, she'planning on seducing you tonight.
Ну, она планирует совратить тебя сегодня вечером.The only man needing seducing is Ted. Ew.
Единственный человек, нуждающийся в соблазнении,- это Тед.Morgan had a reputation as a womaniser, seducing customers while working as an engineer.
Морган имел репутацию волокиты, он соблазнял клиенток, когда работал инженером.And you wouldn't feel guilty about seducing a married man?
He was good at seducing, dominating, subduing people.
Он был очень хорош в обольщении, господстве и подчинении.You're not going to blame her for seducing you.
Ты не будешь обвинять 
