SELF-WINDING in Russian translation

• автоматический подзавод
• автоподзаводом
• автоматический механизм
• автоподзавода

Examples of using Self-winding in English and their translations into Russian

Caliber El Primero 400 B, self-winding 36 600 VpH,
Механизм: Калибр El Primero 4650 B, с автоподзаводом, 36 600 пк/ ч,

Self-winding watch is a mechanical watch,
Автоматическое или самозаводящиеся часы- это механические часы,

Self-winding Watches Self-winding Watches The mechanism of most tungsten alloy actuator movement is based on the hand-winding mechanical watch movement.
Механизм работы большинства автоматических часов основан на механическом ручном заводе часов.

Watch equipped with Omega Co-Axial caliber 8500 self-winding, 600 meters waterproof top,
Смотреть оснащен Омега коаксиальным калибром 8500 с автоподзаводом, в 600 метрах водонепроницаемый верхней,

as well as a self-winding version.
также их вариант с автоматическим подзаводом.

seconds one-way rotating bezel Black dial satin-brushed steel self-winding Water-resistant to 30 bar Diameter 45 mm sapphire case back sail-canvas strap.
секундная стрелка Вращающийся в одном направлении безель Черный циферблат Сатинированная сталь Автоматический подзавод Водонепроницаемость до 30 бар Диаметр 45 мм Задняя крышка из сапфирового стекла Ремешок из парусины 5015B- 1130- 52A.

with the Omega coaxial escapement self-winding chronograph movement, the movement is equipped with Si 14 silicon material gossamer,
с Omega коаксиального спускового автоподзаводом хронографа, движение оснащен Si 14 материал кремния паутинка, коаксиальной системы наклона

small seconds carbon fibre dial and lugs satin-brushed titanium self-winding Water-resistant to 10 bar diameter 43.50 mm sapphire case back alcantara strap 560STC-11B30-52B.
малая секундная стрелка Циферблат и ушки браслета из углеродного волокна сатинированный титан автоматический подзавод водонепроницаемость до 10 бар Диаметр 43, 5 мм Задняя крышка из сапфирового стекла ремешок из материала Alcantara 560stC- 11B30- 52B.

Limited edition of 99 8-day power reserve tourbillon double timezone date power-reserve indication black dial 18ct red gold self-winding Water-resistant to 10 bar diameter 43.50 mm sapphire case back alligator leather strap lined with rubber 8822-15B30-53B.
Запас хода 8 дней Турбийон указатель второго часового пояса указатель даты указатель запаса хода черный циферблат красное золото 18 карат автоматический подзавод водонепроницаемость до 10 бар Диаметр 43, 5 мм Задняя крышка из сапфирового стекла ремешок из кожи аллигатора с каучуковой подкладкой 8822- 15B30- 53B.

the first self-winding waterproof chronometer wristwatch to display the date in a window on the dial.
первый автоподзаводом водонепроницаемые наручные хронометры для отображения даты в окне на циферблате.

Limited edition of 88 5-day power reserve one-minute flying carrousel stamped flinqué opaline dial platinum self-winding Water-resistant to 3 bar diameter 40 mm sapphire case back alligator leather strap 1 6622l-3631-55b 1.
Запас хода 5 дней одноминутная парящая карусель опаловый штампованный циферблат с отделкой в технике flinqué Платина автоматический подзавод водонепроницаемость до 3 бар Диаметр 40 мм Задняя крышка из сапфирового стекла ремешок из кожи аллигатора 1 6622L- 3631- 55B 1.

the first self-winding waterproof chronometer wristwatch to display the date in a window on the dial.
первый автоподзаводом водонепроницаемый хронометр часы для отображения даты в окне на циферблате.

Limited edition of 88 5-day power reserve One-minute flying carrousel Stamped flinqué opaline dial Platinum Self-winding Water-resistant to 3 bar Diameter 40 mm Sapphire case back Alligator leather strap lined with alzavel 1 6622L-3631-55B 1.
Запас хода 5 дней Одноминутная парящая карусель Опаловый штампованный циферблат с отделкой в технике flinqué Платина Автоматический подзавод Водонепроницаемость до 3 бар Диаметр 40 мм Задняя крышка из сапфирового стекла Ремешок из кожи аллигатора с подкладкой из кожи alzavel 1 6622L- 3631- 55B 1.

Limited edition of 188 12-day power reserve One-minute flying tourbillon Power-reserve indication on the bridge side White grand feu enamel dial Platinum Self-winding Water-resistant to 3 bar Diameter 42 mm Sapphire case back Alligator leather strap lined with alzavel.
Запас хода 12 дней Одноминутный парящий турбийон Указатель запаса хода со стороны мостов Белый циферблат, выполненный в технике горячей эмали Платина Автоматический подзавод Водонепроницаемость до 3 бар Диаметр 42 мм Задняя крышка из сапфирового стекла Ремешок из кожи аллигатора с подкладкой из кожи alzavel.

Limited edition of 99 8-day power reserve Tourbillon Double timezone Date Power-reserve indication Black dial 18ct white gold Self-winding Water-resistant to 10 bar Diameter 43.50 mm Sapphire case back Alligator leather strap lined with rubber.
Запас хода 8 дней Турбийон Указатель второго часового пояса Указатель даты Указатель запаса хода Черный циферблат Белое золото 18 карат Автоматический подзавод Водонепроницаемость до 10 бар Диаметр 43, 5 мм Задняя крышка из сапфирового стекла Ремешок из кожи аллигатора с каучуковой подкладкой.

Limited edition of 99 8-day power reserve Tourbillon Double timezone Date Power-reserve indication Black dial 18ct red gold Self-winding Water-resistant to 10 bar Diameter 43.50 mm Sapphire case back Alligator leather strap lined with rubber 8825-1530-53B.
Запас хода 8 дней Турбийон Указатель второго часового пояса Указатель даты Указатель запаса хода Черный циферблат Красное золото 18 карат Автоматический подзавод Водонепроницаемость до 10 бар Диаметр 43, 5 мм Задняя крышка из сапфирового стекла Ремешок из кожи аллигатора с каучуковой подкладкой 8825- 1530- 53B.

power reserve Date and seconds one-way rotating bezel antimagnetic cage Black dial steel self-winding Water-resistant to 30 bar Diameter 45 mm sail-canvas strap 1 fifty fathoms, circa 1968.
секундная стрелка Вращающийся в одном направлении безель Внутренний антимагнитный корпус Черный циферблат Сталь Автоматический подзавод Водонепроницаемость до 30 бар Диаметр 45 мм Ремешок из парусины 1 Fifty Fathoms, около 1968 года.

Flyback chronograph Date and small seconds Carbon fibre dial and lugs satin-brushed titanium self-winding Water-resistant to 10 bar Diameter 43.50 mm sapphire case back Alcantara strap.
малая секундная стрелка Циферблат и ушки браслета из углеродного волокна Сатинированный титан Автоматический подзавод Водонепроницаемость до 10 бар Диаметр 43, 5 мм Задняя крышка из сапфирового стекла Ремешок из материала Alcantara.

Limited edition of 188 12-day power reserve one-minute flying tourbillon power-reserve indication on the bridge side White grand feu enamel dial platinum self-winding Water-resistant to 3 bar diameter 42 mm sapphire case back alligator leather strap.
Запас хода 12 дней одноминутный парящий турбийон указатель запаса хода со стороны моста белый циферблат, выполненный в технике горячей эмали Платина автоматический подзавод водонепроницаемость до 3 бар Диаметр 42 мм Задняя крышка из сапфирового стекла ремешок из кожи аллигатора.

Limited edition of 88 5-day power reserve one-minute flying carrousel date moon phases Under-lug correctors secured movement cambered white grand feu enamel dial platinum self-winding Water-resistant to 3 bar diameter 42 mm sapphire case back alligator leather strap.
Запас хода 5 дней одноминутная парящая карусель указатель даты указатель фазы Луны кнопки- корректоры под ушками браслета Защищенный механизм выпуклый белый циферблат, выполненный в технике горячей эмали Платина автоматический подзавод водонепроницаемость до 3 бар Диаметр 42 мм Задняя крышка из сапфирового стекла ремешок из кожи аллигатора.