SENDING IT in Russian translation

• отправить его
• отправкой
• направить его
• его направления
• посылаю
• отправив его
• отправки

Examples of using Sending it in English and their translations into Russian

Island Records, before sending it to Rihanna's management.
прежде чем отправить ее Рианне.

See if anyone remembers Pricha sending it to Miles.
Может, кто-то помнит, как Приша послал его Майлсу.

I think I just thought about sending it to you.
Кажется, я только подумала о том, чтобы послать его тебе.

Creation of the main page design and sending it to customer for consideration.
Разрабатываем дизайн главной страницы и высылаем заказчику на рассмотрение.

Taking a new blood sample that is marked according to the rules and sending it with the blood unit(including transfusion set
Взять новый образец крови, помеченный по всем правилам, и отправить его вместе с порцией крови( включая капельницу)

We are confident that you will have no difficulty taking a screenshot of your screen and sending it when asking for technical support.
Уверены, что теперь вам не составит труда сделать скриншот экрана и отправить его при обращении за технической поддержкой.

In order to add more value to the coal, along with coal mining, processing is performed before sending it to consumers.
Наряду с добычей угля производится и его переработка перед отправкой потребителям усреднение по качеству.

His delegation saw no need for the Chairman to show the text of the letter to the Fifth Committee before sending it.
Его делегация не видит необходимости в том, чтобы Председатель показывал текст письма Пятому комитету до того, как направить его.

Genetic testing can be as simple as taking a sample at home and sending it to a laboratory for a cost of less than $100.
Генетическое тестирование может быть также настолько простым, как достаточно лишь взять образец у себя дома и отправить его в лабораторию за стоимость менее$ 100.

The paused XML element(this element should be sent when the user has stopped preparing the message before sending it).
Элемент XML paused( этот элемент надо посылать, когда пользователь перестал набирать сообщение перед отправкой).

submit it to all delegations for review by 7 December before sending it for printing.
представит его всем делегациям для изучения к 7 декабря до его направления в печать.

He kindly requested the GRSG experts' collaboration on filling the questionnaire and sending it to Mr. Hoshi.
Он просил экспертов GRSG принять участие в заполнении вопросника и направить его г-ну Хоши.

who was engaged in buying a cattle and sending it into the slaughters.
занимавшегося скупкой скота и отправкой на бойни.

The Specialized Section agreed that the template should be tested by sending it to Latvia for their varieties.
Специализированная секция приняла решение о том, этот типовой формуляр должен быть опробован путем его направления Латвии для представления информации по ее разновидностям.

Create a poster with their own hands with the actor wearing it to your taste by choosing to canvas background and sending it to your email, if you can not print directly.
Создай своими руками постер с актером, одев его на свой вкус, выбрав для постера фон и отправив его себе на почту, если нет возможности сразу распечатать.

If you plan on using the template repeatedly and sending it to several recipients, you can enter only the name of the role e.g.,«employee»
Для повторного использования и отправки шаблона разным получателям можно задать только название роли например,

You can post any text on personal news feed via sending it as SMS to the short number 4010.
Вы можете разместить любой текст на своей стене ВКонтакте, отправив его в SMS на короткий сервисный номер 4010.

The day after sending it, on 15 September, Lody travelled to
На следующий день после отправки, 15 сентября, Лоди направился в Лондон,

how do you give an answer to a bottle by sending it to the ocean in a deserted island….
вас к моим мечтам; как вы дать ответ на бутылку, отправив его в океан в безлюдном острове….

Lets you generate an archive containing information about Kaspersky Secure Mail Gateway operation for the purpose of sending it to Kaspersky Lab Technical Support.
Формировать архив с информацией о работе Kaspersky Secure Mail Gateway для отправки в Службу технической поддержки" Лаборатории Касперского.