SEPARATE SEATING in Russian translation

• отдельная гостиная
• отдельных посадочных
• отдельной гостиной

Examples of using Separate seating in English and their translations into Russian

Decorated in light colours, this room includes a separate seating area, a small dressing
Номер оформлен в светлых тонах и располагает отдельной гостиной зоной, небольшой гардеробной

These large rooms also feature a separate seating area, and panoramic views of the river or forest.
В этих просторных номерах также имеется отдельная гостиная зона и панорамный вид на реку или лес.

Decorated in warm colours, this room includes a separate seating area, a small dressing
Номер оформлен в теплых тонах и располагает отдельной гостиной зоной, небольшой гардеробной

This spacious suite features views over Lake Breiavannet and a separate seating area, as well as a Nespresso coffee machine, bathrobes and slippers.
Просторный люкс с видом на озеро Брейаваннет располагает отдельной гостиной зоной, а также кофемашиной Nespresso, халатами и тапочками.

This air-conditioned suite features a separate seating area with a satellite and cable flat-screen TV
Люкс с кондиционером, отдельной гостиной зоной, телевизором с плоским экраном

This spacious suite features a separate seating area with window seat,
Просторный люкс располагает отдельной гостиной зоной с диваном у окна,

this room also features a super king-size bed, separate seating area and an en suite bathroom.
кроватью размера« super king- size», отдельной гостиной зоной и собственной ванной комнатой.

This large suite has a separate seating and working area with 2 flat-screen TVs.
Этот большой люкс имеет отдельную гостиную и рабочую зону с 2 телевизорами с плоским экраном.

This Skyline View Suite features 1 king bed in the bedroom and a separate seating area.
Люкс с видом на городской пейзаж, спальней с 1 кроватью размера« king- size» и отдельной гостиной зоной.

dryer, a separate seating area with a TV
сушильной машинами, отдельной гостиной зоной с телевизором

Some villas offer duplex-style living and separate seating areas, which is ideal for gatherings.
Некоторые виллы являются двухуровневыми и располагают отдельными гостиными зонами, что удобно для проведения встреч и вечеринок.

A TV with access to cable channels is provided in each room at the Great Western Inn. There is also a separate seating area with a desk. A microwave and refrigerator are provided in every room.
Все номера мотеля Great Western Inn располагают телевизором с кабельными каналами, отдельной гостиной зоной с письменным столом, микроволновой печью и холодильником.

enter the living area comprising two separate seating areas one of which houses the villa's large plasma tv and stereo system.
войдите в соседний павильон с гостиной, содержащей два отдельных места для отдыха, одно из которых с большим плазменным телевизором и стерео- системой.

A microwave and small refrigerator are provided in every room at the Executive Inn Pasadena. There is also a separate seating are with a desk.
Во всех номерах мотеля Executive Inn Pasadena есть отдельный гостиный уголок с письменным столом, небольшой холодильник и микроволновая печь.

Enjoy the separate seating and dining areas of this luxurious suite with high speed internet access.
В этом роскошном люксе с раздельной гостиной и столовой зонами предоставляется высокоскоростной доступ в Интернет.

We offer you one of the biggest hall with separate seating wedding, a huge dance floor.
Предлагаем Вашему вниманию один из самых больших залов с отдельной зоной для венчания, огромной танцевальной площадкой.

as the large cabin features 3 separate seating areas and is equipped with the latest noise-reduction technology to ensure a peaceful journey.
очень комфортабельным салоном, поскольку в большой кабине имеются 3 отдельных посадочных зоны, а также новейшая шумоизоляция для тихого путешествия.

which is configured in 3 separate seating areas to easily cater for up to 13 passengers in optimum comfort.
больше чем у своих конкурентов Dassault и Bombardier, разделенной на 3 отдельные посадочные зоны для максимально комфортного размещения 13 пассажиров.

in an independent capacity and from a separate seating, on issues related to the dialogue between the Committee
в независимом качестве и с отдельного места, по вопросам, касающимся диалога между Комитетом

The passenger is carried without provision of a separate seat children up to 2 years of age.
Пассажир перевозится без предоставления отдельного места дети до 2 лет.