SEPP in Russian translation

• сепп
• зепп
• зеппа
• SEPP

Examples of using Sepp in English and their translations into Russian

Other invited guests present for the final include FIFA President Sepp Blatter, AFC President Salman Al-Khalifa
На финале присутствовали действовавший президент ФИФА Зепп Блаттер, президент АФК Салман бин Ибрагим Аль Халифа

Shortly after the opening of the branch in Tyrol's Roppen, Austria, Sepp Moser- a well-known snowmaker from the Austrian ski resort Skilifte Lech joined the Supersnow GmbH team.
Сепп Мосер, долголетний мастер искусственного наснежения, работающий в горнолыжном центре Skilifte Lech присоединился к Supersnow GmbH.

Sepp Herberger compared Mai's playing style to that of 1930s player Andreas Kupfer
Зепп Хербергер чрезвычайно ценил игровой стиль Чарли Мая, которого он сравнивал

In the ski resort of Lech AT, Sepp together with Michael carry out certified tests of snow guns checking their quality
В горнолыжном центре Lechu AT Сепп вместе с Михаилом, до сих пор проводят сертифицированные исследования снежных пушок,

He was called up for the senior Denmark national team by coach Sepp Piontek in April 1987 as a replacement for his brother Michael,
В апреле 1987 года тренер Зепп Пионтек вызвал его в основную сборную в качестве замены для старшего брата, Микаэля,

Many factors contribute to the slow speed, including the vanishing gradient problem analyzed in 1991 by Sepp Hochreiter.
Низкая скорость обучения связана со многими факторами, включая проблему исчезающих градиентов из-за большого разброса масштабов обучаемых параметров, которую в 1991 году анализировали Йорген Шмидхубер и Сепп Хохрайтер.

Josef"Sepp" Holzer(born July 24,
Зепп Хольцер( род. 1942, Рамингштайн, Австрия)- фермер,

Meanwhile, on Thursday dismissed from work FIFA president Sepp Blatter appeared before the Committee on Ethics of the Football Association.
Между тем, в четверг отстраненный от работы президент ФИФА Зепп Блаттер предстал перед комитетом по этике футбольной ассоциации.

Supersnow snow guns have been present there for 4 years and Sepp Moser had the opportunity to get to know their operation and advantages.
Снежные пушки Supersnow присутствуют там уже 4 года, из- за того у Сеппа Мосера была возможность узнать их преимущества, а также, то как они работают.

The lead role in the attack was given to 6th Panzer Army, commanded by SS-Oberstgruppenführer Sepp Dietrich.
Северную ударную группировку представляла 6- я танковая армия СС во главе с обергруппенфюрером СС Зеппом Дитрихом.

FIFA President Sepp Blatter and his electoral opposition Mohammed Bin Hammam were expected to meet with CONCACAF delegates to persuade them who to vote for.
61- м конгрессе организации, президент ФИФА Зепп Блаттер и его оппонент Мохаммед бин Хаммам собирались встретиться с делегатами КОНКАКАФ, чтобы убедить их голосовать за себя.

Already a year later in 1950, West German national team coach Sepp Herberger intended to invite Posipal to join the squad for Germany's first international game after World War II,
В 1950 году тренер национальной сборной ФРГ Зепп Хербергер намеревался пригласить Позипаля в команду для первой международной игры Германии после Второй мировой войны,

Organization of the event honouring the centenary of football in Azerbaijan with the heads of FIFA and UEFA- Sepp Blatter and Michel Platini respectively as well as AFFA,
Организация празднования 100- летия футбола в Азербайджане с участием глав ФИФА и УЕФА- Зеппа Блаттера и Мишеля Платини, руководителей АФФА, ГНКАР,

In 2004, Bennett was criticised by FIFA president Sepp Blatter for having sent off Everton's Tim Cahill for removing his shirt after scoring against Manchester City.
В 2004 году президент ФИФА Зепп Блаттер подверг критике решение Беннетта показать вторую желтую карточку и удалить с поля Тима Кэхилла за то, что тот снял свою футболку, празднуя гол в ворота« Манчестер Сити».

Sawitzki's performances for underdog side SV Sodingen in the then best German division caught the attention of West German coach Sepp Herberger and made Sawitzki a proposed rival to Heinz Kwiatkowski and Fritz Herkenrath for the role as Toni Turek's successor in the West German goal.
Выступления Савицки в матчах привлекли внимание западногерманского тренера Зеппа Хербергера, что сделало футболиста конкурентом Хайнца Квятковски и Фрица Херкенрата( англ.) русск. на роль преемника Тони Турека в сборной Западной Германии.

At president Sepp Blatter's personal request, FIFA's disciplinary chairman reviewed the matter, suggesting that the Football Association
По личной просьбе президента Зеппа Блаттера председатель дисциплинарного комитета ФИФА рассмотрел дело о дисквалификации Тэйлора,

the 16th SS Training Battalion under the command of SS Sturmbannführer Sepp Krafft, whose unit would play a crucial role in the opening phases of the battle.
танково- гренадерской дивизии СС« Рейхсфюрер СС» под командованием штурмбаннфюрера СС Зеппа Крафта, который сыграл решающую роль в начале предстоящей битвы.

playing as one of Hitler's closest confidants next to Joseph Goebbels and Sepp Dietrich in the propaganda film"Hitler über Deutschland" 1932.
влияние во внутреннем кругу Гитлера, наряду с Йозефом Геббельсом и Зеппом Дитрихом, принимал участие в пропагандистском фильме« Гитлер над Германией» 1932.

Therefore, the chemical weapon programme began to operate under the facade of the State Establishment for Pesticide Production SEPP.
Поэтому программа создания химического оружия начала действовать под прикрытием Государственного предприятия по производству пестицидов ГППП.

Created in 1981 under the name of the State Establishment for Pesticide Production(SEPP), Iraq's chemical weapons programme, project 922, relied on SOTI for matters such as its budget, finance, procurement and construction.
Созданная в 1981 году под названием<< Государственное предприятие по производству пестицидов>>( ГППП), иракская программа по химическому оружию-- проект 922-- зависела от ГОТОП в таких вопросах, как ее бюджет, финансы, закупки и строительство.