SERICULTURE in Russian translation

• шелководство
• шелководства
• шелководству
• шелководстве

Examples of using Sericulture in English and their translations into Russian

Provence experienced a boom in sericulture that would last until the first world war.
19 веках Прованс пережил бум шелководства, который продолжался до первой мировой войны.

animal husbandry, sericulture, handlooms, social forestry, etc.
животноводство, шелководство, ручное ткачество, лесное хозяйство и т. п.

The Congress in Marmaris was organised by the Union of Beekepers of Muğla Province and the Apiculture and Sericulture Research and Implementation Centre of Muğla University.
Конгресс в Мармарисе организовали Союз пчеловодов провинции Мугла и научно- практический центр пчеловодства и шелководства Университета Мугла.

regeneration of marine products, or cattle breeding, sericulture and fishery work;
разведение крупного рогатого скота, шелководство и рыболовство;

The Bangladesh Sericulture Board and Bangladesh Sericulture Research and Training Institute,
Бангладешский совет по шелководству и Институт по исследованиям и профессиональному обучению в области шелководства при Министерстве текстильного

Due to the facts mentioned in this project, sericulture is a way of obtaining a source of family income through work
Из-за фактов, упомянутых в этом проекте, шелководства и способ получить источник дохода семьи через работу

The upper storeys of the gasshō houses were usually set aside for sericulture, while the areas below the first(ground) floor were often used
Верхние этажи в гассе, как правило, отводятся для шелководства, а область ниже первого этажа часто использовались для сушки селитры,

Programmes that have proven effective in sustaining their livelihoods are those targeted on the development of skills for specialized farming(such as apiculture, sericulture and vermiculture), enterprise development associated with tool manufacture
Свою эффективность обеспечивать средства к существованию доказали те программы, которые нацелены на развитие профессиональных навыков, необходимых для ведения специального хозяйства( например, пчеловодство, шелководство и вермикультура), развитие предпринимательства, связанного с изготовлением

as well as deepening cooperation in the areas of fish farming and sericulture, cultivation of tea crops
расширение номенклатуры товарооборота, а также углубление сотрудничества в сферах рыбоводства и шелководства, выращивание чайных культур

many of whom were skilled weavers and experts in sericulture, began immigrating to England to escape religious persecution.
многие из которых были искусными ткачами и экспертами в шелководстве, начали иммигрировать в Англию, спасаясь от религиозных преследований.

food processing, weaving, and training on sericulture and silk weaving and masonry.
профессиональная подготовка по вопросам шелководства и шелкоткачества, а также строительство кирпичная кладка.

freshwater fishing, sericulture, and meat processing.
речного рыболовства, шелководства и производства мяса.

Under a UNDP/FAO sericulture project 2,500 boxes of silkworm eggs donated by the Government of China were distributed to more than 1,300 families in 7 districts of northern
В рамках проекта ПРООН/ ФАО в области шелководства более 1300 семьям в семи районах в северном и западном Афганистане было роздано 2500 упаковок грены шелковичного червя,

crop research, sericulture, biogas technology,
исследования в вопросах урожайности, шелководство, биогазовая технология,

showing how the approach used in the small grass-roots project on sericulture in some villages at Rajasthan,
каким образом подход, используемый в небольшом низовом проекте по шелководству в нескольких деревнях в Раджастане,

to introduce new sources of revenue(such as sericulture), but with little effect in removing the deep debt burden on domain finances.
также вводились новые источники дохода( такие как шелководство) Во время Войны Босин Синдзе- хан первоначально вступил в Союз Сатте, но позднее примкнул к Северному союзу.

for his collection of collections on sericulture.
за учебные коллекции по шелководству.

small industries, crop research, sericulture, bio-gas technology,
исследования в области сельскохозяйственных культур, шелководство, биогазовая технология

The sericulture was already a great culture in the northwest region of Paraná,
Шелководства был большой культуры на северо-западе Парана, один из самых прекрасных шелков,

the refinement of sericulture, the building of rammed earth structures with lime-plastered house floors,
соевых бобов, шелководство, строительство сооружений из землебита, дома, оштукатуренные известью,