SERICULTURE IN SPANISH TRANSLATION

• sericultura
• sericicultura

Examples of using Sericulture in English and their translations into Spanish

resulting in the crisis of sericulture and the general downgrading of the region until 1920.
desembocando en la crisis de la sericultura y el degradamiento general de la región hasta 1920.

viz., sericulture programme, agriculture diversification programme,
el programa de sericultura, el programa de diversificación de la agricultura,

Activities that may diversify the mountain economy are sericulture, dairy industries,
Entre las actividades que pueden diversificar la economía de las zonas de montaña están la sericultura, las industrias lecheras,

Under a UNDP/FAO sericulture project 2,500 boxes of silkworm eggs donated by the Government of China were distributed to more than 1,300 families in 7 districts of northern
En el contexto del proyecto de sericultura del PNUD y la FAO, el Gobierno de China donó 2.500 cajas de huevos de gusanos de seda que se distribuyeron a más de

An educational programme entitled"Unwinding a cocoon…, addressed to the first classes of primary scholl and covering traditional sericulture and silk-weaving, has been prepared as part of the MELINA project Ministry of Culture, Benaki Museum.
Un programa educacional titulado"Desenrollando a un gusano…" dirigido a los primeros cursos de la escuela primaria y cubren la sericultura tradicional y el tejido de la seda, ha sido preparado como parte del proyecto MELINA Ministerio de Cultura, Museo Benaki.

animal husbandry, sericulture, handlooms, social forestry.
la cría del gusano de seda, los telares manuales, la silvicultura social,etc.

basic health care, sericulture, meat preservation
la atención primaria de la salud, la sericultura, la conservación de la carne

extension and training, sericulture and apiculture, and livestock development.
los programas de extensión y capacitación, la sericultura y la apicultura y el desarrollo ganadero.

items traditionally associated with sericulture and silk-weaving.
elementos tradicionalmente asociados con la sericultura y el tejido de la seda.

The use of MEDEP, sericulture and the Rural Urban Partnership Programme(RUPP)
La utilización del Programa de Desarrollo de Microempresas, de la sericultura y de la tecnología del programa de asociación rural- urbana,

Due to the facts mentioned in this project, sericulture is a way of obtaining a source of family income through work
Debido a los hechos mencionados en este proyecto, la sericultura y una manera de conseguir la fuente de los ingresos familiares a través del trabajo

Programmes that have proven effective in sustaining their livelihoods are those targeted on the development of skills for specialized farming(such as apiculture, sericulture and vermiculture), enterprise development associated with tool manufacture and repair, and food processing.
Los programas que han resultado eficaces para el mantenimiento de sus medios de vida son aquellos dirigidos expresamente a promover la capacidad técnica necesaria para la agricultura especializada( como la apicultura, la sericultura y la vermicultura), el desarrollo empresarial vinculado a la producción y reparación de herramientas y la elaboración de alimentos.

crop research, sericulture, biogas technology,
investigación en materia de cultivos, sericultura, tecnología de biogás

showing how the approach used in the small grass-roots project on sericulture in some villages at Rajasthan, India, has been integrated into the $117 million World Bank-funded sericulture project in 17 States in India.
el que muestra que el enfoque adoptado en el pequeño proyecto comunitario de sericultura emprendido en algunas aldeas de Rajasthan(India) se ha integrado al proyecto de sericultura por valor de 117 millones de dólares, financiado por el Banco Mundial en 17 estados de la India.

The sericulture was already a great culture in the northwest region of Paraná,
La sericultura ha sido una gran cultura en el noroeste de Paraná,

domestic work, sericulture and hotels attempts to reconcile the diverse views on child labour
trabajo doméstico, sericicultura y hotelería trata de reconciliar las diversas opiniones sobre el trabajo infantil

THE COST OF SERICULTURE: THE PRODUCTION OF CASES OF BICHO DA-SEDA IN PARANÁ Laurindo Panucci-Filho,
EL COSTE DE sericultura: la producción capullos DA-la seda en PARANA Laurindo Panucci Filho,

Costs and Profits in the Productive Process of Sericulture.
Los costos y ganancias en el proceso productivo de la sericultura.

But sericulture, although popular, was not the only occupation.
Pero la sericultura, aunque popular, no era la única ocupación.

This involved engineering, sericulture, and modelling sun in the room.
Esto involucraba la ingeniería, la sericultura, y el modelado del sol en la habitación.