SERVER USES in Russian translation

• сервер использует
• на сервере используется

Examples of using Server uses in English and their translations into Russian

Kaspersky Security 10.1 for Windows Server uses the iSwift technology,
Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server использует технологию iSwift,

For creating reports Report Server uses Stimulsoft reporting tool,
Для построения отчетов система Report Server использует генератор отчетов Stimulsoft Reports,

Compute Cluster Server uses the Microsoft Messaging Passing Interface v2(MS-MPI) to communicate between the processing nodes on the cluster network.
Computer Cluster Server использует the Microsoft Messaging Passing Interface v2( MS- MPI( англ.)) для связи между исполняющими машинами в сети- кластере.

Kaspersky Security 10.1 for Windows Server uses the administrator-specified HTTP or FTP computers or folders on local
Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server использует в качестве источника обновлений указанные администратором HTTP-

Kaspersky Security 10.1 for Windows Server uses reparse points for scanning files in a remote storage during On-Demand Scan tasks.
Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server использует точки повторной обработки для проверки файлов в удаленном хранилище при выполнении задач проверки по требованию.

And if your server uses panel ISPmanager,
А если на вашем сервере используется панель ISPmanager,

service address field specify the address of the web service used for sending emails via the Microsoft Exchange Server by default, Microsoft Exchange Server uses the following address.
в поле Адрес веб- сервиса укажите адрес веб- службы отправки почтовых сообщений через Microsoft Exchange Server по умолчанию в Microsoft Exchange Server используется адрес https.

Sending console commands to any server using a common Control Center database replica.
Отправка консольных команд на любой сервер, использующий общую реплику базы данных Центр управления.

NTP Server Used From the drop-down list, select the name of the NTP server to be used..
Использовать сервер NTP Из раскрывающегося списка выберите имя сервера NTP, который следует использовать..

The intruder had access to the server using a compromised developer account.
Вторгнувшийся получил доступ к серверу, воспользовавшись скомпрометированной учетной записью разработчика.

Some times ago I installed Mercurial server, using as a frontend nginx.
Недавно появилась необходимость установить Mercurial сервер, используя в качестве фронтэнда nginx.

As we have launched the server using LaunchAgents, Xcode will have access to login.
Что мы запустили сервер с использованием LaunchAgents, то Xcode будет иметь доступ к login.

Security Management Server: The server used by the system administrator to manage the security policy.
Security Management Server: сервер, используемый системным администратором для управления политикой безопасности.

You may also select the server used for communicating with the Scan-IT to Office app.
Вы также можете выбрать сервер, используемый для соединения с приложением Scan- IT to Office.

An X server using XDMCP therefore no longer requires an entry in Xservers.
X- сервер, использующий XDMCP, больше не требует точки входа в файле Xservers.

Connect to the Server using the WebUser Interface,
Соединитесь с сервером, используя Веб Интерфейс Пользователя

The server used to store various amounts of information.
Сервер используется для хранения различных объемов информации.

It's also possible to create your own modules for AggreGate Server using an open-source SDK.
Также возможно создать собственные модули для AggreGate Server с использованием открытого SDK.

The easiest way to organize your own VPN server using OpenVPN.
Проще всего организовать собственный VPN сервер, используя OpenVPN.

You can upload files to a web server using URLRead.
Вы можете загружать файлы на веб- сервер с помощью URLRead.