Examples of using Shall not pass in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
All weapons from Battlefield 1 and the They Shall Not Pass expansion pack are available on Prise de Tahure.
These images represent the studio's vision of the battlefields you will encounter in They Shall Not Pass.
На этих изображениях показано, как студия видит те поля сражений, на которых вы очутитесь в« Они не пройдут».If you're an owner of a Battlefield 1 Premium Pass and/or Battlefield 1 They Shall Not Pass, you have access to Nivelle Nights.
Если у вас есть Battlefield 1 Premium Pass и( или) дополнение Battlefield 1« Они не пройдут», то есть и доступ к карте« Ночи Нивеля».All weapons from Battlefield 1 and the They Shall Not Pass expansion pack are available on Nivelle Nights.
На ней доступны все оружие и вся техника из Battlefield 1 и дополнения« Они не пройдут».Battlefield 1 They Shall Not Pass content will also be playable during the free trial period.
Также во время периода бесплатного пробного доступа будет доступен контент дополнения Battlefield 1« Они не пройдут».
Increased M1903 Experimental trigger pull weight to match the ROF change done in They Shall Not Pass.
Увеличено усилие на спусковом крючке у M1903« Эксперимент», чтобы соответствовать изменению скорострельности, сделанному в дополнении« Они не пройдут».The piping shall not pass through a cargo tank containing dangerous substances with which the substance in question is liable to react.
Эти трубопроводы не должны проходить в грузовой танк, содержащий опасные грузы, с которыми способно реагировать данное вещество.ballast water pipes shall not pass through cargo tanks containing this cargo unless they are encased in a tunnel.
балластные трубопроводы не должны проходить через грузовые танки, содержащие данный груз, если они liquids other than drinking water shall not pass through drinking water tanks.
других жидкостей, помимо питьевой воды, не должны проходить через резервуары с питьевой водой.Pipes carrying gas or liquids other than potable water shall not pass through potable water tanks.
Газопроводы или трубопроводы для других жидкостей, помимо питьевой воды, не должны проходить через резервуары с питьевой водой.Remember that a Battlefield 1 Premium Pass** will give you a two-week head start with They Shall Not Pass and the other 3 upcoming expansions.
Не забывайте, что Battlefield 1 Premium Pass** даст вам доступ к They Shall Not Pass и другим 3 дополнениям на две недели раньше выхода.the stop face(diameter 50 mm x 20 mm) shall not pass through the opening.
ограничитель щупа( диаметр 50 мм х 20 мм) не должен проходить через отверстие.rights thereto shall not pass to you or to any other user of this website.
а права не переходят к Вам или любому другому пользователю этого веб- сайта.
When tested in accordance with paragraph 6.4., at the drop height of 4 m mm, the ball shall not pass through the glazing within five seconds after the moment of impact.
При проведении испытания согласно пункту 6. 4 с высотой сбрасывания 4 м мм шар не должен проходить насквозь через материал для остекления в течение пяти секунд после удара.the police officers did not allow people with banners at all. They took away the placard“ Fascism shall not pass” from one of the demonstrators,
сотрудники полиции людей с баннерами makes the proviso that ownership shall not pass to the customer until he has fulfilled his payment obligations.
при оговорке, что собственность перейдет к клиенту только после выполнения им своих платежных обязательств.He said,“You shall not pass through.”.
Но он сказал: не проходи.They shall not pass" issued during the Battle for Madrid in November 1936.
Они не пройдут», изданная в 1966 году.Battlefield 1 They Shall Not Pass: Kaiserschlacht
дополнения Battlefield 1« Они не пройдут»:« Кайзершлахт»Battlefield 1 They Shall Not Pass.
владельцев Battlefield 1« Они не пройдут».
