Examples of using She feels in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Oh, she feels threatened.
She feels the need for a new way of being and acting.
Она ощущает потребность в новом способе бытия и работы.Maybe she feels you're slipping away from her.
Возможно, она чувствует, что ты ускользаешь от So she feels beautiful contrast when at home.
Поэтому дома она ощущает прекрасный контраст.She feels only pity.
Она чувствует к вам только жалость.She feels guilty about being born beautiful.
Она чувствует вину, что родилась красивой.She feels grief more powerfully than anyone else.
Она чувствует горе сильнее, чем кто-либо другой.She feels like you made a fool out of her.
Она чувствует, будто ты сделал из No, just I understand how she feels.
Нет, я просто понимаю, что она чувствует.And what if whatever she feels is for you?
И что, если то, что она чувствует- для тебя?And I Care About How She Feels, Okay?
И меня волнует, то, что она чувствует, понятно?Every time I get hurt, she feels the pain.
Каждый раз, когда мне больно, она чувствует боль.Because she feels.
Потому что она чувствует.She feels responsible.
She feels a deep, spiritual connection.
Она чувствовала глубокую, духовную связь.Empathy" means you're looking at Lisa and feeling what she feels.
Эмпатия" означает, что ты смотришь на Лизу и She feels dreadful.
I think she feels as bad as her makeup.
And in exchange, she feels that you deserve a better job.
И в обмен на это ей кажется, что вы заслуживаете поста получше.
